Home » Archive

Articles Archive for 28 декември 2014

Избрано, литература »

[28 дек. 2014 | No Comment | ]

Дядо Коледа бръкна отново в торбата, извади една блестяща звезда и я окачи на елхата: “Учете децата, че звездата беше небесния знак на обещаното отдавна. Бог беше обещал Спасител на света и звездата беше знак, че обещанието е изпълнено.” След това бръкна и извади една свещ: “Учете децата! Символиката на свещта е, че Христос е светлината на света и когато виждаме запалената свещ, си спомняме за Този, който измества тъмнината.”

In Russian »

[28 дек. 2014 | No Comment | ]

Мировая премьера в Trap Door Theatre – спектакль “Куки-плей” (“Cookie Play”) по одноименной пьесе американского драматурга Кена Престининзи в постановке режиссера Кейт Хендриксон. Я оставил профессиональным переводчикам возможность литературного перевода названия. Пока пусть пьеса остается для нас такой – “Куки-плей”. Несмотря на всю кажущуюся легкомысленность названия, вопросы, поднимаемые в спектакле по этой пьесе, чрезвычайно серьезны. Речь идет о матери, которая боится, что ее сын может стать вторым Эдвардом Сноуденом.

Избрано »

[28 дек. 2014 | No Comment | ]

Земеделските стопанства в България през 2013 г. са 254 406 и са се стопили с 31% в сравнение с 2010 г., когато е направено последното официално преброяване. Това сочат данни от изследване на аграрното министерство. 264 са кооперациите и сдруженията, които заедно обработват нивите си.

Избрано »

[28 дек. 2014 | No Comment | ]

Ние обаче се държахме с това нещо като с банка. Коментирахме го като банка, награждавахме го като банка, нарекохме го „Банкер на годината“. Радвахме се, че има кой да спонсорира спортни и културни прояви, полакомихме се от високите лихви, мислехме си, че няма по-стабилно нещо от тази банка, защото нали Той е с Кой…
Който искаше, имаше откъде да научи, че парите идваха от държавната енергетика, после отиваха за медии, после тези медии моделираха политиката, за да докопат крадливите типове още и още. Масово обаче се държахме с нещото като с банка, с бухалките – като с медии, с марионетките им – като с политици. Истината обаче лъсна.

Авторски страници »

[28 дек. 2014 | No Comment | ]

В центъра на Крушево край една плевня край пътя ще срещнете близначките Рамиза и Ресмия, които са завършили само 8 клас, а вече са на 22 години. Усмивките не слизат от лицата им. Родителите им не ги пускат да продължат образование. Рамиза и Ресмия стоят край пътя и чакат да се омъжат. Нашенци имат огромен проблем с образованието, след като Косово стана протекторат на ООН. “Повечето учат до 8 или 9 клас и после стават гастарбайтери в Сиена, а момичетата се омъжват. Мислят само за сватби и сюнети”, тъжно отбелязва журналистът Мустафа Баля, роден в Рестелица, живеещ в Призрен. Липсата на образование за нашенци в Косово ще доведе до маргинализирането им на пазара на труда. Джунайдер горчиво прогнозира, че заради липсата на добро образование гораните ще хамалуват някъде из развита Европа.

Авторски страници »

[28 дек. 2014 | 2 коментара | ]

Да вземеш рушвет означава да поискаш възнаграждение за нарушаване на задължение. И да дадеш, съответно да платиш някому за това. Ако съществуваше по-удобен начин за постигане на някаква цел, не би се прибягвало до този риск. С него си служат обикновено там, където свършва нормалният път за уреждане на нещата, или където процедурите са твърде сложни. Почти винаги възнаграждението е от материален характер и има парична равностойност. Дори „услуга” от проститутка си има тарифа. Всеки подкуп ощетява този, за когото официално работи рушветаджията. Независимо дали това е работодателят му или държавата, ако е държавен служител. Така той получава облага, която не му се полага. Хъркащият чиновник се събужда най-лесно от приятното шумолене на банкнотите. Срещу съответно заплащане човек може да се сдобие с всякаква привилегия. Та кой не иска да бръкне в общата каца с мед?