Home » Archive

Articles in the българи зад граница Category

Авторски страници, българи зад граница »

[11 ное. 2018 | No Comment | ]

На 13 ноември 2018 г., вторник, от 19:00 ч., в Council Chambers, Charles J. Zettek Municipal Complex на предградието Елк Гроув Вилидж (901 Wellington Ave, Elk Grove Village, IL 60007), ще се състои официална церемония по подписване на споразумение за сътрудничество между Elk Grove Village и Перник – съобщиха от Генералното консулство на Р. България в Чикаго.

In English, Авторски страници, българи зад граница »

[11 ное. 2018 | No Comment | ]

We hope you will join us and enjoy learning English in an academic environment where you can interact with others in small student-oriented groups. An experienced teacher will guide your progress by applying individual approaches to everyone’s specific needs.
Depending on students, we offer all levels English courses for adults and children. In addition, individual help with: homework, writing essays, preparing PowerPoint presentations, writing résumes (CV) and cover letters, and translation of non-official documents is also available upon request.

Авторски страници, българи зад граница »

[9 ное. 2018 | No Comment | ]

На 10 октомври 2018 г. се провежда заседание на Комисията по политиките за българите в чужбина към Народното събрание, при следния дневен ред: “1. Актуална информация от Държавна агенция за българите в чужбина относно състоянието на българското малцинство и българските неправителствени организации в Косово; 2. Действия на Министерство на външните работи във връзка с признаването на българското малцинство в Косово; 3. Разни.” Само по точка първа от дневния ред заседанието е открито и зам.-председателят на ДАБЧ Димитър Владимиров изнася информация по нея. Следва закрита част от заседанието, на която присъствалите представители на МВнР – Емилия Кралева, зам.-министър, и Стоян Станкулов, старши дипломатически служител в Дирекция „Югоизточна Европа“, изнасят информация по точка втора от дневния ред.

Авторски страници, българи зад граница »

[8 ное. 2018 | No Comment | ]

Събитието започна с минута мълчание за жертвите, загинали на границата, след което председателят на КИЦ “Босилеград” Иван Николов поздрави гостите и започна с думите: “Жестока е съдбата на народ, който отбелязва деня на окупацията си като отправна точка на своята история…”
В изложението си той говори за значението на тази историческа дата с която започва тежката историческа драма на българите във всичките 7 Югославии, като особено наблегна на оценките за нечовешкия характер на “черната граница и за престъпленията на комунистическия режим срещу дейците на Вътрешната западнопокрайнинска организация “Въртоп”.
Малко по-оптимистично прозвучаха думите на депутата Борис Вангелов, който от историческите факти плавно премина към днешния ден и ролята на България за европеизиране и трайно омиротворяване на Западните Балкани.

Авторски страници, българи зад граница »

[8 ное. 2018 | No Comment | ]

Пиесата по разказите на Николай Хайтов “Лодка в гората” и “Мерак” ме грабна от първото изречение. Не усетих кога измина времето и актьорите-самодейци Радост Павлова и Димитар Илчев вече се поклониха. Една театрална постановка, режисирана и поставена изцяло със собствени ресурси, средства и колективен труд. Постановчик и режисьор Емил Стоев, който участва в пиесата с монолог на разказа “Мерак”. В този моноспектакъл Радост и Димитър, в ролята на Гина и Марин, с пестеливия диалог, в който имаше много подтекст, ни разсмиваха на глас. Всеки беше прав за себе си и всеки защитаваше собствената си територия. От една страна – пазителят на закона, защитаващ гората с пушка, макар и срещу жена; и, от друга – младата, самотна майка, търсеща начин да се справи по мъжки с битовите проблеми. Героите са чувствителни души, но прикриват емоциите си, защото всеки се е парил от живота и не иска да бъде нараняван. Кой кого ще победи, кой е по-убедителен? Неочаквано от вражески, диалогът преминава в приятелски, за да завърши с…

Авторски страници, българи зад граница »

[7 ное. 2018 | No Comment | ]

На фона на случилото се, има няколко впечатления, които не мога да не споделя.
1. Идеята избори да се провеждат веднъж на две години, в точно определено време (първата седмица на ноември) е страхотна. Предвидимо, ясно за всички, кога могат да очакват промени. Няма истерия, протести “оставка” и пр. Има избрано правителство и сенатори за две години – чакаш, като минат – променяш избора си.
2. Не знам дали знаете, но и времето е избрано подходящо – веднага след активния селскостопански сезон, когато реколтата е прибрана, и преди Коледните празници – за да има минимално количество “неуспели да да гласуват”. Умно и практично.

Авторски страници, българи зад граница, политика »

[7 ное. 2018 | No Comment | ]

Авторите на писмото до премиера заявяват, че ДАБЧ е ненужна институция, която излишно натоварва държавния бюджет, както и, че “Към момента не съществува ефективна държавна политика към българите в чужбина!”. Според тях, една от основните причини да няма такава ефективна държавна политика е структурата, на която е поверена тази стратегическа задача, а именно ДАБЧ.
Те предлагат на мястото на ДАБЧ да бъде формирана нова организация – “Национално представителство на българите по света”, която да включва Обществените съвети към дипломатическите и консулските представителства.
Припомняме, че Държавната агенция за българите в чужбина е структура с нисък институционален ранг. С този си състав и бюджет – 22 души и около 90 000 лв. на година, дори да не бяха тези фрапантни злоупотреби с даването на удостоверения за български произход и скандала, който гръмна сега, Агенцията не би могла да се справи с подобна мащабна задача –  държавна политика към емигрантските и историческите български общности по света.

Авторски страници, българи зад граница »

[7 ное. 2018 | No Comment | ]

Диригентът на Илиноиската филхармония на среща с младите музикални дарования… Най-голямото есенно музикално събитие за българската общност в Чикаго. 17 ноември 2018 г., събота, от 11:00 ч. до 12:00 ч.

Авторски страници, българи зад граница »

[7 ное. 2018 | No Comment | ]

От месец август до днес, по инициатива на омбудсмана на Р. България, г-жа Мая Манолова, съвместно с УС на АБУЧ, бяха организирани и проведени няколко последователни срещи с представители на МОН, МТСП, НОИ, МВнР и СБУ, за обсъждане на възможностите за социално осигуряване и признаване на трудовия стаж на учителите в БУЧ и вземане на решение в полза на учителите зад граница.

Авторски страници, българи зад граница »

[6 ное. 2018 | No Comment | ]

Подготовката: децата и родителите посрещнаха идеята с ентусиазъм, цял месец правиха маски от всякакви подръчни материали като „чанчета“ от консервени кутийки и пирончета.
Резултатът: в уречения ден и час се събрахме в двора на училището, надянахме маските и под ритъма на кукерски песни изгонихме злите сили. Беше забавно, пъстро и много весело.

Авторски страници, българи зад граница, история »

[6 ное. 2018 | No Comment | ]

Изразяваме нашето убеждение, че Холокостът, най-очевидният, отвратителен и гротесктен пример за съвременно варварство и антисемитизъм, причинил страданието и смъртта на милиони невинни хора, жени и деца, някои от които са били православни християни, включително и 6 милиона евреи, които не трябва да бъдат забравени, а по-скоро трябва да бъдат преподавани и изучавани в християнските и еврейските постановления, тъй като не на последно място те напомнят какво е направил човекът срещу човека и Бога.
Достойно и правилно е да се твърди, че Българската православна църква героично се противопоставя на антисемитизма по времето на Втората световна война и упражнява своята християнска вяра и влияние, с които е надделяла над чуждия натиск и в резултат на това никой от родените в България не е бил депортиран, нито е бил убит.