Home » Archive

Articles Archive for 6 декември 2013

In Russian »

[6 дек. 2013 | No Comment | ]

В рамках зимней серии концертов танцевальная компания Hubbard Street Dance Chicago повторяет балет “Тысяча шагов” на музыку американского композитора-минималиста Филипа Гласса в хореографии резидента-хореографа труппы Алехандро Керрудо. Премьера балета состоялась в юбилейный для компании сезон – ей исполнилось тридцать пять лет. По словам Керрудо, толчком к созданию балета послужила композиция Марка Шагала “Окна Америки” (ее часто называют “Окнами Шагала”). В честь двухсотлетия США великий художник подарил эту композицию АРТ-институту.

In English, Избрано »

[6 дек. 2013 | No Comment | ]

It is clear the end of apartheid (in and of itself stifling to the economy of South Africa) would have ended differently without the moral and political leadership of Nelson Mandela. Wholesale massacre and bloodshed would have occurred. Instead a society where everyone had a place was created. “Truth and Reconciliation” meant that the past was not left to fester. The sins of the past were confronted, reconciliation occurred and the country was free to move forward into the future.
Mandela also understood the importance of leaving a thriving economy in place. This allowed the world to be confident enough to conduct business in South Africa. This is in sharp contrast to Zimbabwe where major industries were nationalized and within a very short time the country fell into a catastrophic economic decline.
So we may hail Nelson Mandela as a great man, a moral giant and a heroic leader of a people and a country. All of that is true. But let us also remember that he exemplified an approach to commerce that created a prosperity and economic future for South Africa that is not true for many post-revolutionary societies. Madiba was a great Entrepreneur for a new and better social order.

Избрано, политика »

[6 дек. 2013 | No Comment | ]

“В годините между 1920 и 1940 България беше наречена втората кооперативна страна след Дания. В Европа! Истинска кооперация, в която човек участва и в творчеството, и в производството, и в доставянето, и в разпределението на капитала и на благата – материални и духовни. Да дадем възможност на производителите да поемат нещата в свои ръце във форма на кооперация, а не на акционерни дружества. така донякъде ще може да отстраним злините от приватизацията. По моя идеал тя беше избежима и не се налагаше. Но грешката вече е направена. И сега приватизацията е вече необходимо зло. Въпросът е как да се ограничи това, което аз наричам луд капитализъм. Официално му казват див, но дивият е малко по-горна форма, по висша от лудия капитализъм. И при това увлечение към приватизацията, към частната инициатива, към надеждата във финансовия капитал у нас, ще се установи за известно време (както във всички азиатски и африкански страни) лудият капитализъм – кой както може да се обогатява – едни с кражби, други със спекула, трети с престъпления…”

Авторски страници, българи зад граница, политика »

[6 дек. 2013 | No Comment | ]

Българи от чужбина, обединени в група във Фейсбук “Прибираме се ЗА ОСТАВКА”, организират на 26 декември, от 15 до 22 часа, събиране пред Българска народна банка в София. Ето какво пишат те в съобщението си по този повод.

Авторски страници, политика »

[6 дек. 2013 | No Comment | ]

Спомням си как след поредния сеанс избори, идваха при мен разни познати да ми се оплакват – Ама как така? Какво стана? Ние не сме гласували нито за ДПС, нито за НДСВ! Ние си гласувахме за нашите, за БСП. А то, какво стана!? – Възмущаваха се хората. Обясняваха ми колко гнусно се чувствали. Сякаш някой ги топнал в лайната. Били измамени, излъгани, обидени… Врякаха, крякаха, но нищо не предприеха. И червените шамани разбраха, че разполагат с материал. Могат да си правят, каквото си поискат, да сключват сделки с когото си пожелаят и никой няма да им потърси отговорност. Това беше по времето на тройната коалиция БСП-ДПС-НДСВ. Време на мазни заменки и тлъсти грабежи. Върхушките и на трите партии станаха още по-богати, а редовите членове – още по-бедни. Нормално…
Тия дни пак се разтичаха разни оплаквачи. Пак били стъпили в лайната. Изумени били как така, като си дали гласа за БСП, изведнъж се оказали в един лагер с ДПС, че дори и с АТАКА. Ха-ха-ха… Втрещени били от общия митинг БСП-ДПС. Никой не ги бил питал. Изобщо не били съгласни да имат каквото и да било вземане-даване с фесовете или с фурнаджийската лопата. Слушах ги, гледах ги как се тюхкат и се вайкат. По едно време не издържах и ги прекъснах. Вече не ми беше смешно. Попитах ги дали са идиоти. Явно са – опулиха се с неразбиращи очи. Отказах се да им говоря – няма смисъл. Как да обясниш на мегакретена, че е дебил. Сложна задача.