БЪЛГАРО-АМЕРИКАНСКИ ЦЕНТЪР ЗА КУЛТУРНО НАСЛЕДСТВО

Със съдействието на
ГЕНЕРАЛНОТО КОНСУЛСТВО НА РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ, ЧИКАГО
И ДЕПАРТАМЕНТА НА МАРИЯ ПАПАС КЪМ ОБЩИНАТА

представят

ОБЩА ХУДОЖЕСТВЕНА ИЗЛОЖБА

на български творци в САЩ

рисунка, живопис, керамика, дигитална графика и фотография

Цветан Анчев, Кина Бъговска, Симеон Гигов,
Стив Иванов, Деница Маневска, Иван Михов,
Златомара Попова, Иван Стойчев,
Огнян Тодоров, Иван Узунов

С участието на пианистката
Ани Гогова

Изложбата е посветена на делото на братята Св. Св. Кирил и Методий
и е част от Дните на българската култура и Славянска писменост в Чикаго

Официално откриване с Мария Папас и посланика на Република България в САЩ, Елена Поптодорова
16 май, 15:30, 2011 г.


Сити Хол, Даун Таун – Чикаго
118 N. Clark St., Room 112, Chicago

Изложбата е с медийната подкрепа на
вестниците „Старт”, „България Сега”,
www.Startmedia.us, www.eurochicago.com

Отворена за посещение от 13 до 30 май, от 9 до 17 ч.

In honor of the Holiday of Bulgarian Culture and Slavonic Alphabet,
created by the brothers St. Cyril and Methodius

The Bulgarian-American Heritage Center
In collaboration with the Office of Cook County Treasurer Maria Pappas
and the Consulate General of the Republic of Bulgaria in Chicago

request the honor of your company and a guest at
A CELEBRATION OF BULGARIAN CULTURE IN CHICAGO

featuring A group show of the Bulgarian Artists

Tzvetan Antchev, Kina Bagovska, Simeon Gigov,
Ognian Todorov, Steve Ivanov, Denitza Manevska, Ivan Mihov, Zlatomara Popova, Ivan Stoytchev, Ivan Uzunov, ,

The Bulgarian musician Ani Gogova will perform on the piano

Monday, May 16, 2011 at 3:30 p.m.

Refreshments will be served

118 North Clark Street, Room 112, Chicago
773 517 2142, www.bg-usa.org

Participating organizations include The Bulgarian Consulate in Chicago
Newspaper “Start”, newspaper “Bulgaria sega”, Eurochicago.com