Home » Archive

Articles Archive for 22 август 2015

Авторски страници, българи зад граница »

[22 авг. 2015 | No Comment | ]

По инициатива на Генчо Лазаров, координатор за Калифорния на Гражданско движение “Висока избирателна активност”, публикуваме съдържанието на точките от Хронограмата на ЦИК за предстоящия тази есен национален референдум, които касаят пряко българските избиратели в чужбина.

Авторски страници, история, литература »

[22 авг. 2015 | No Comment | ]

Веднага искам да спомена, че Йенсен се старае да бъде точен и обективен в заснетите обществени картини и в изводите си за тях. От неговите редове лъха явна добронамереност. Разказът му за кокетните офицери с мундири и саби, за елегантните дами и изисканите господа в Русе, е преплетен и с други персонажи – фигури с мазни чалми и фесове, грациозни кадъни, „овошкопродавци“, занаятчии. Човешка пъстрота, илюстрираща новата гражданска пирамида тогава в страната. На авторът казва в същото време, че: „сравнително малко народи има, които да са си запазили първобитната хубост тъй добре, както българите. Игото, под което са били пъшкали цели векове, като че е подигнало расата и я направило по-прясна и по-чиста: яко телосложение, правилна снага, лице отворено и правилно, очи остри и живи.“

Авторски страници »

[22 авг. 2015 | 3 коментара | ]

На 14.08.2015 г. говорих с Приемната на МВнР. Обясних им някои проблеми, свързани с легализирането на преводите, и ги попитах как да правим легализирани преводи, като нямаме намерение да сключваме договор с Министерството. Казаха, че договори вече не се сключват. Всеки може да подаде молба за получаване на лиценз – от името на фирмата си или като самостоятелен преводач. (Досега това ставаше само с договор по един вехт правилник и само агенциите имаха право на лиценз, а самостоятелните преводачи – не.) Разговорът с Приемната на МВнР е записан с разрешение на служителката от Министерството и може да се чуе по-долу.

Авторски страници, литература »

[22 авг. 2015 | 2 коментара | ]

Юношеството на българския „Бианки“ съвпада с годините на жестокия терор над почти беззащитното население на столичния град, агонизиращо под бомбената градушка на англо-американските въздушни флоти, сеещи разрушения и смърт. Верен на унаследения от бащи, деди и прадеди авантюристичен дух, младият гимназист се оказал един от петимата щураци, осмелили се да обезвреждат неизбухнали авиобомби (срещу огромно за ония времена „възнаграждение за страха“). „Вечер си палех печката с част от спечелените през деня банкноти“ – твърди в едно свое интервю някогашният хлапак.

Авторски страници, литература »

[22 авг. 2015 | No Comment | ]

Не знам къде отива този свят.
Не знам дали и краят му е близко.
Живея ли? Живея като в Ад,
от който няма мърдане – и изход.