2025-12-06

Всички авторски страници

Spread the love

Авторски

  • Общ проект на българско училище в Бостън със сдружение от България

    .

    Наши ученици в общ проект с българското сдружение “Бъдеще за децата ни”

    В съботните уроци през месец март и април учениците от 5-и, 6-и и 7-и клас от БУ „Св. св. Кирил и Методий“ – Бостън и Кейп Код се посветиха на литературно творчество. Под ръководството на учителя им по литература, г-жа Силвия Михалева, учениците говориха за силата на любовта, за доброто, което побеждава, и за светлината, от която започва всичко! Като важна част от тези занимания, учениците написаха произведения, с които изразиха чувства, опитомиха импресии в кратки стихове, споделиха мисли, облечени в грациозни слова. Децата непосредствено и умело показаха, че литературата е могъщ начин за връзка с хората и за разбиране и отразяване на преживяното.

    На 12 април тези уроци кулминираха във виртуална среща с българското сдружение „Бъдеще за децата ни“. На срещата присъстваха писатели, учители, ученици и студенти от България.

    .

    .

    Срещата беше на тема „Доброто подари с усмивка“, с ключови думи ДОБРО, ЛЮБОВ И СВЕТЛИНА. Нашите ученици представиха творбите си и отзвукът беше невероятен! “Още получавам отзиви за това колко добре се изразяват учениците ни, колко са талантливи и как грабват аудиторията със самоувереността си у умението да се представят!” – сподели емоционално г-жа Михалева.

    Следните ученици представиха творбите си на живо – Нико Карачобанов, Никола Кинг, Сиян Стоянов, Сияна Стефанова, Райа Коемджиев, София Пенева, Симон Алхарти, Денис Ликов, Георги Грозданов, Кейти и Джордж Улман, Алекс и Габи Генов. Много други ученици не успяха да се влючат на живо, но и те споделиха произведенията си.

    Българското сдружение „Бъдеще за децата ни“ ще удостои нашите ученици със сертификати като признание за участието им в тази инициатива.

    .

    .

    За нашите архиви добавяме статия за инициативата и за събитието, написана от д-р Маргарита Димитрова, съорганизатор на събитието и координатор на участниците от България:

    ***

    Три светли празника всяка година през пролетта обединяват всички нас с обща надежда за добър и радостен живот – Лазаровден, Цветница и Великден. Ние, Българското училище в гр. Бостън и Кейп Код, САЩ, и сдружение „Бъдеще за децата ни“ и партньори, поканихме участници от различни възрасти от България и САЩ на 12 април 2025 г. (събота), от 18:30 часа, да се включат в онлайн среща под надслов „Доброто подари с усмивка 2“, с ключови думи ДОБРО, ЛЮБОВ И СВЕТЛИНА. Това е втора част на формата в реална среда, реализиран в МУ – Пловдив от д-р Димитрова и СИД „Медицинска комуникация“, заедно с близки и приятели, на 16.12.2024 г.

    Знаменателно вечерта на Лазаровден добрите послания обединиха толкова хора от Видин, Пловдив, с. Баните, Смолянско и от САЩ в една атмосфера на доброта и човечност. Сътворихме заедно с нашите приятели от град Бостън и други градове в САЩ една незабравима вечер на добрия дух и посланията за смисъла на живота, за човечността и доброто, за да ги предадем на други. Всички заедно трансформирахме нашата картичка на същността от индивидуална в „Сега ние сме тук заедно“.

    Започнахме с поздрав от организаторите – д-р Маргарита Димитрова и г-жа Силвия Михалева. Стихотворението „Доброто“ на д-р Димитрова свързахме с топлите думи на г-жа Михалева и със силата на настоящите светли празници. Г-жа Михалева разкри пред нас заедно със своите ученици от различни градове в САЩ един богат творчески свят от поезия и проза, посветени на темата. Включиха се и родители. Много деца представиха творбите си – Нико Карачобанов, Никола Кинг, Сиян Стоянов, Сияна Стефанова, Райа Коемджиев, София Пенева, Симон Алхарти, Денис Ликов, Георги Грозданов, Кейти и Джордж Улман, Алекс и Габи Генов. Много други ученици не успяха да се влючат на живо, но и те споделиха произведенията си.

    Д-р Димитрова и д-р Мими Михайлова от гр. Пловдив с вълнение споделиха творческите размисли от своите книги за доброто, любовта и светлината.

    Музикалните изпълнения на младите братя Стойчеви от гр. Пловдив зареждаха емоционално участниците, които добавяха нови и нови текстове с духовни послания.

    Г-жа Марийка Василева от гр. Видин сподели откъс от своя триптих с разкази, разкриващ човечността в различни измерения.

    Доц. Димитрия Желязкова, г-жа Юлияна Кичукова и Любослава Димитрова ни приобщиха чрез изживявания, чувственост и човешка ангажираност.

    Учениците от първи клас в СУ „Христо Ботев“ – с. Баните, Смолянска област, заедно с учителката им Надя Братанова изразиха своята емоция чрез видеоклип с послания за доброто. А Антон Илиев от същото училище ни развълнува с невероятно скулптурно изображение с ключовите думи от срещата.

    Десислава Деянова, ученичка от Художествената гимназия от гр. Пловдив, и Алекс Дуржев от първи клас от с. Баните предадоха своите послания чрез рисунки.

    Г-жа Елена Душилова от МУ – Пловдив заедно със студентката Елени Андонакуди от МУ – Пловдив и нейния есеистичен текст се включиха непринудено в създаването на топлата атмосфера по време на срещата.

    Цялостната добра емоция беше допълнена и от студентите от СИД „Медицинска комуникация“, които изпратиха своите послания за човечност и съхраняване на българския дух към всички българи, към всички хора.

    Г-н Васил Димитров обезпечи технически цялата среща.

    Доброто, любовта и светлината ни обгръщаха в едно общо изживяване, заредиха атмосферата с човечност и топлота.

    .

    Материала подготви: Силвия Михалева

    Техническо оформление: Диди Хатчер

    Източник: Вg-school.org

    .

  • 9 май – ден за обединение и памет за загиналите

    .

    8 и 9 май са дните на паметта и помирението, посветени на загиналите във Втората световна война

     

    Тези дни са определени в резолюция № A/RES/59/26 на Общото събрание на ООН от 2004 година. Резолюцията приканва държавите-членки на ООН, неправителствените организации и отделни лица да отдадат в един или в двата дни (8 и 9 май) почит към всички жертви на Втората световна война. Ако за всеки човек, загинал по време на войната, бъде обявена минута мълчание, тогава светът ще трябва да замълчи поне за 120 години.

     

    Ден на Европа и Ден на победата

    На 9 май 1950 г. министърът на външните работи на Франция Робер Шуман представя своето предложение за създаване на единна Европа, което е крайно необходимо за поддържането на мирните отношения в региона. Речта му започва с думите:  „Световният мир не може да бъде запазен без съзидателни усилия, пропорционални на опасностите, които го грозят.“  През 1985 г. Европейските общности, които по-късно се превръщат в Европейски съюз, възприемат европейските символи на Съвета на Европа, като знамето на Европа и Деня на Европа. Лидерите на Общността решават да празнуват своя Ден на Европа на 9 май, в памет на Декларацията на Шуман.

    Също на 9 май в Русия се отбелязва Денят на победата над Нацистка Германия във Втората световна война.
    На 8 май 1945 г. – Германия подписва акта за безусловна капитулация в Реймс, Франция. Но капитулацията влиза в сила след полунощ московско време, затова СССР обявява победата на 9 май.
    През 50-те години – празникът се отбелязва по-скромно, основно с възпоменателни церемонии и речи.
    От 1965 г. Леонид Брежнев прави 9 май официален празник и неработен ден, като започват масови военни паради и по-големи тържества.
    Днес, след отпадането а празниците за ВОСР и за раждането на В.И.Ленин, Денят на победата остава (заедно с Нова година) най-значимият празник в Русия.  От 2012 година се появи „Безсмъртният полк“ – обществено движение, което почита паметта на участниците във Великата Отечествена война, като хората носят снимки на своите роднини, участвали във войната. След инвазията в Украйна на 24 февруари 2022 г., авторите на идеята за „Безсмъртния полк“ възприеха това като изопачаване на същността на движението, а властите се уплашиха от антивоенни действия и че хората ще носят портрети на загиналите във войната срещу Украйна, от които може да има много повече от данните на Министерството на отбраната.

     

     


    Ето една песен за войната, която не разделя, а обединява хората в различните държави. По-долу ще намерите нейни изпълнения и преводи на различни езици.

    .Juravli01Juravli02

    Журавли

    Музыка Я. Френкеля
    Слова Р. Гамзатова, пер. с аварского Н. Гребнева

    Мне кажется порою, что солдаты,
    С кровавых не пришедшие полей,
    Не в землю эту полегли когда-то,
    А превратились в белых журавлей.
    Они до сей поры с времен тех дальних
    Летят и подают нам голоса.
    Не потому ль так часто и печально
    Мы замолкаем, глядя в небеса?
    Летит, летит по небу клин усталый –
    Летит в тумане на исходе дня,
    И в том строю есть промежуток малый –
    Быть может, это место для меня!
    Настанет день, и с журавлиной стаей
    Я поплыву в такой же сизой мгле,
    Из-под небес по-птичьи окликая
    Всех вас, кого оставил на земле.

    Изпълнение на Дмитрий Хворостовский (вж.видео)

    Следва оригиналният текст (на аварски език), както и преводите на различни езици (вкл. и на български)

    Къункъраби

    Дида ккола, рагъда, камурал васал
    Кирго рукъун гьечIин, къанабакь лъечIин.
    Доба борхалъуда хъахIил зобазда
    ХъахIал къункърабазде сверун ратилин.

    Гьел иххаз хаселаз халатал саназ
    Нилъее салам кьун роржунел руго.
    Гьелъин нилъ пашманго, бутIрулги рорхун,
    Ралагьулел зодихъ щибаб нухалда.

    Боржун унеб буго къункърабазул тIел,
    Къукъа буго чIварал гьудулзабазул.
    Гьезул тIелалда гъоркь цо бакI бихьула —
    Дун вачIине гьаниб къачараб гурищ?

    Къо щвела борхатаб хъахIилаб зодихъ
    ХъахIаб къункъра лъугьун дунги паркъела.
    Гьелъул гьаркьидалъул ракьалда тарал
    Киналго нуж, вацал, дица ахIила.
    1969

    Жерави (In Bulgarian)

    Понякога си мисля, че бойците,
    останали в полята и пръстта,
    не легнаха в земята ни, убити,
    а също като жерави летят…

    Ах, те до днес от времето далечно
    летят над нас с познати гласове.
    И затова ний често всяка вечер
    пред тях мълчим, небето ни зове…

    Летят, летят в небето уморени,
    летят в мъгла и в изгрева червен.
    И имат път и време, имат време,
    там има знам и място и за мен…

    Настава ден за жеравното ято.
    Аз пак потъвам в него. С тях летя…
    И чрез гласа на птици в небесата
    аз викам вас, оставени в пръстта…

    Понякога си мисля, че бойците,
    останали в полята и пръстта,
    не легнаха в земята ни, убити,
    а също като жерави летят…

    Превод: Лозан Такев

    –-

    Жерави (In Bulgarian)

    Понякога си мисля че войниците
    останали по бойното поле
    не са под корените на пшеницата
    а в жерави превърнали се те.

    И до сега от времената стари
    летят и викат с тъжни гласове
    Когато сме печални за това ли
    мълчим и ние търсейки небе?

    Аз виждам как във предвечерно време
    те плуват горе в бялата мъгла
    Под строй. Навярно преди време
    и хората вървяли са така.

    Но те летят във пътя си далечен
    подвикват непознати имена
    и за това ли във гласът им вечен
    човешка реч дочуваме едва.

    Летят, летят ятата уморени
    летят в мъгла от гаснещият ден
    със промеждутък малък разделени
    -навярно пазят мястото за мен.

    Ще дойде ден, със жеравното ято
    ще полетя в мъглива пелена
    и с птичи глас ще викам към земята
    на живите любими имена.

    Превод: Георги Динински – daik

    –-

    White Cranes
    (Soviet Songs in English)
    Translated by Boris Anisimov

    Sometimes it seems to me each fallen soldier
    That never came back home from fields of gore
    In fact did never perish, as they told you,
    But turned into a crane as white as snow
    And ever since those days in their due season
    Weve seen them soaring high across the sky
    With distant voices giving us a reason
    To stand in tears and watch them flying by
    A wedge of cranes is fading in the distance
    So far away I can no longer see
    When I run out of days of my existence
    I hope those cranes will find a gap for me
    That I may soar above my pain and anguish
    And join their ranks as many years ago
    Recalling all their names in my new language
    And names of those whom I have left below.
    Sometimes it seems to me each fallen soldier
    That never came back home from fields of gore
    In fact did never perish, as they told you,
    But turned into a crane as white as snow.

    ––

    ”The Cranes” in English,
    (translated and copyright by win081)

    It seems sometimes the soldiers
    who didn’t come home from the bloody battlefields,
    weren’t buried under the ground,
    They turned into white cranes…

    That has happened since long time ago,
    They have been flying, and calling,
    Maybe that’s why we are often sadly
    and silently, looking into the sky.

    They fly and fly up in the sky,
    They fly from the morning till the night,
    In their formation there is a space;
    Probably that space is mine.

    The day will come for me to fly,
    To fly with these cranes flying in the same blue sky,
    I will be calling from the sky, in the crane’s calling,
    the names of loved ones that I left on the ground.

    –-

    KURJET (In Finnish)
    Translated by Pauli Salonen

    Mun outo joskus vallannut on mielen,
    et miehet sodast palaamattomat,
    ei kaatuneetkaan maalle hurmeiselle
    vaan valkokurjiks silloin muuttuivat.
    Vaan niiltä ajoin Suomen kurjet lentää
    ja ankeasti meille ääntelee,
    siksi siis kaiho syömmeen entää
    silmä kun taivahalle tähyilee.

    Ain ajat toiset uupuneena soutaa,
    tuo kurki yllä illan hämärän,
    sen määrä ehkä on mun poies noutaa
    ja liittää Suomen parveen valkeaan.
    Niin koittaa päivä kurkiauraltain
    sain kutsun siniusvaan uinuvaan,
    ja lailla kurjen taivaankaaren alta
    uikutan teille sines noille maan.

    :Mun outo joskus vallannut on mielen,
    et miehet sodast palaamattomat,
    ei kaatuneetkaan maalle hurmeiselle
    vaan valkokurjiks silloin muuttuivat.

    Следват изпълнения на песента от различни на различни езици.

    Марк Бернес


    Лудуб Очиров


    ΓΕΡΑΝΟΙ – Greek version


    In Hebrew – Zeev Gyizl

    И накрая още инфо за историята на песента (на английски език)

    Zhuravli (Журавли, English: The Cranes), composed in 1969, is one of the most famous Russian songs about World War II.
    The Dagestani poet Rasul Gamzatov, when visiting Hiroshima, was impressed by the Hiroshima Peace Memorial Park and the monument to Sadako Sasaki.(citation needed) The memory of paper cranes made by the girl haunted him for months and inspired him to write a poem starting with the now famous lines: „It seems to me sometimes that our soldiers That were not to return from fields of gore Did not lie down into our land But turned into a wedge (triangle) of white cranes…“. The poem was originally written by Rasul Gamzatov in Avar language. Its famous Russian translation was soon made by a Russian poet and translator Naum Grebnyov.
    The poem’s publication in the journal Novy Mir caught the attention of the famous singer and actor Mark Bernes who asked Yan Frenkel to compose the music. When Frenkel first played his new song, Bernes (who was ill with cancer) cried because he felt that this song was about his own fate: „There is a small empty spot in the crane wedge. Maybe it is reserved for me. One day I will join them, and from the skies I will call on all of you whom I had left on the Earth.“ Bernes’ new song premiered in 1969 and has since become one of the best known Russian-language songs all over the world. Bernes died a week after the recording.
    In the aftermath, white cranes have become associated with dead soldiers, so much so that a range of WWII memorials in the former Soviet Union feature the image of flying cranes and, in several instances, even the lines from the song. /wikipedia.org/

    .

  • Документалният филм „Милен“ пред български зрители в Чикаго

    .

    На 27 април 2025 г. в център „Българика“ се проведе прожекция на документалния филм „Милен“, представена от Клуб „Българика Киномания“.

    .

    .

    Особено вълнуващ момент по време на вечерта беше споделянето на лични спомени от Евгени Веселинов – редактор на Bulgarians in California (BulgariCA), който е имал възможността да работи за кратко с Милен в радио. Неговият разказ внесе допълнителна емоционална дълбочина и лично измерение към образа на журналиста.

    .

     

    Филмът „Милен“ е вълнуващ разказ за живота и професионалния път на журналиста, който промени лицето на българската публицистика. Създаден от творческия тандем Веселин Диманов и Димитър Стафидов („Моралът е доброто“), с участието на сценариста Евгени Веселинов, документалният филм проследява драматичните промени в медиите след 1989 г., показвайки непознати страни от личността на Цветков.

    .

    .

    Благодарение на предоставения достъп до личния архив на Милен Цветков и архивите на Нова телевизия, зрителите видяха уникални кадри и интервюта, някои от които бяха показани за първи път.

    Благодарим на всички, които споделиха с нас тази емоционална вечер, посветена на журналиста Милен Цветков.

    .

    .

    Текст и снимки:

    Център „Българика“

    .

  • Блатечки и Нети в „Този филм“. Чикаго, 3 май

     

    За първи път в САЩ гостуват Асен Блатечки и Антоанета Добрева – Нети с пиесата „Този филм“. В Чикаго пиесата ще бъде представена тази събота.

    „Една комедия с привкус на мелодрама, в която няма да останете безучастни нито за момент. Нищо не е такова, каквото изглежда на пръв поглед. Обрати, интересно действие, комични ситуации, напълно неочаквано развитие и блестяща актьорска игра.“ – пишат организаторите на турнето.

    След Сиатъл, Денвър, Сан Франциско, Финикс, Маями (1 май) и Далас (2 май), идва ред и на Чикаго, където пиесата ще бъде представена на 3 май. Последното представление е насрочено за 4 май, то ще е във Вашингтон.

    „Този филм“ в Чикаго

    3 май 2025 г. | събота | 19.30 часа

    Малко българско училище

    832 Lee St
    Des Plaines IL 60016

    Билети онлайн ТУК

    Събитието във Фейсбук ТУК

    .

  • Залужни: Какво научи Украйна от войната и как това ще промени света?

    .

    Какво научи Украйна от войната и как това знание може да промени света

    Анализ на генерал-майор Валерий Залужни

    .

    В този материал ще откриете превод на речта, изнесена на Форума за отбранителни технологии Украйна-Великобритания. Събитието е организирано от Royal United Services Institute на 25 април 2025 г. Речта е на Валерий Залужний – извънреден и пълномощен посланик на Украйна в Обединеното кралство и Северна Ирландия и главнокомандващ на Въоръжените сили на Украйна (2021-2024 г.).

    .

    .

    За мен е голяма чест да бъда отново тук, в британския аналитичен център, който е специализиран в областта на международната сигурност и военните въпроси. Днес ще говорим за тях. Днес това е изключително важно.
    Първо, мисля, че всички в тази зала са разбрали, че живеем във време на глобални промени. Причината за това не съм аз, който коментирах тези промени миналата година в Чатъм Хаус, а редица фактори, които изплуваха на повърхността през 21-ви век. По-конкретно: войната в Украйна, която беше не само най-кървавият акт на насилие в Европа, но и двигател на много сили, които доведоха до промяна в световния ред. Тази промяна вече е настъпила. И тя не зависи от това дали съвременните политици искат да я видят, или не.
    На второ място, в един свят, който вече се е променил и продължава да се променя, извън волята на същите тези политици, се промени и глобалната система за сигурност. Тя се трансформира не само защото се променя геополитическото пространство, но и защото самата сила, на която се държеше тази система за сигурност, се промени заради войната в Украйна.
    Независимо дали искате да вярвате в това или не, независимо дали имате договори за танкове и хеликоптери за следващите 10 години, или тепърва планирате да ги подпишете, същността на военната сила вече се е променила. Жалко е, че това се разбира добре в Украйна, Русия и Китай, а изобщо не се разбира в други места. Днес няма да казвам кои са те. Това вече няма значение.
    И така, ще говорим за съвременните военни технологии. Очевидно е, че политиците ще решат кой ще има нужда от тях, освен Украйна. Аз само ще очертая какви са те и как работят.
    Бих искал обаче да отбележа, че сега те са най-актуални за изграждането на отбранителните способности на Европа. На първо място, поради продължаващото преформатиране на евроатлантическото пространство за сигурност.
    Нека да поговорим за технологиите.
    Руско-украинската война промени изцяло характера на военните действия. Една сутрин през лятото на 2023 г., когато украинските войски използваха наличните доктрини и оръжия, за да преодоляват метър по метър вражеските отбранителни линии, в небето се появиха дронове – в мащаб, който трансформира цялата архитектура на бойните действия.
    Разузнавателни, ударни дронове, дронове, които обслужват артилерийския огън, съчетани със система за ситуационна осведоменост, направиха бойното поле напълно прозрачно. Всичко това предостави неограничени възможности за високоточни удари на тактическо ниво.
    Постепенно, както през Първата световна война, тази война стигна до застой. По-късно, през 2024 г., бързото развитие на научно-техническия прогрес доведе до ситуация, в която дроновете поразяваха цели не само пред фронтовата линия, но и в оперативна дълбочина. Това направи невъзможно присъствието на каквото и да е техника, огневи средства и резерви – дори и зад фронтовата линия.
    Днес високоточните удари по логистичните маршрути се превърнаха в нещо обичайно. Нещо повече, такива удари вече са част от тактиката за изтласкване от позициите.
    Така, поради абсолютната прозрачност, пред фронтовата линия е създадена 10-15-километрова зона на смъртта. Вече не е изненадващо, когато дронът издирва не групова цел или брониран обект, а дори отделен войник. Между другото, тази зона непрекъснато се разширява, както и вероятността да бъдеш убит в нея.
    Защо това стана възможно? Отново ще се повторя, причините за това са:
    Първо, бързото развитие на средствата за родиоелектронна война (РЕБ). Именно благодарение на развитието на РЕБ-а беше изравнена способността на сателитните технологии, радио- и GPRS-управляемите боеприпаси да нанасят прецизни удари на оперативно ниво. Ефективността на скъпите ракети и прецизно управляемите снаряди спадна до нула.
    Второ, на бойното поле се появиха голям брой средства за визуално разузнаване и ударни дронове на тактическо и оперативно ниво.
    В резултат на това тактиката и оперативното изкуство претърпяха значителни промени.
    На оперативно ниво войната е в застой. Невъзможни станаха дълбоките маневри или ударите в оперативна дълбочина.. Това до голяма степен се дължи на факта, че продължава противопоставянето между безпилотните системи, от една страна, и системите за РЕБ и противовъздушна отбрана, от друга. Това означава, че класическите настъпателни операции и офанзивни действия не само са загубили своята ефективност, но са станали почти самоубийствени.
    С течение на времето дори настъпателните действия на малки, високомобилни и технологично оборудвани тактически групи, плътно координирани със системите за ситуационна осведоменост, поддръжка, РЕБ и противовъздушна отбрана, са станали неефективни.
    Затова уверено мога да кажа, че:
    1. Благодарение на безпилотните системи и цифровите технологии, познатите традиционни оръжия, които от десетилетия определят характера на военните действия, са останали в историята. Тях вече ги няма.
    2. Бронираната техника, която от 1915 година е била основната на настъпателните операции, е станала уязвима от евтините дронове, поради това днес използването й и в други видове бой днес е невъзможно.
    3. Високоточните оръжия, които използваха GPRS позициониране, загубиха своята ефективност поради развитието на РЕБ-а.
    4. Противовъздушната отбрана претърпява може би най-голямата трансформация. Появата на голям брой малки и евтини дронове направи икономически нецелесъобразно използването на изключително скъпи ракети за системите за противовъздушна отбрана.
    5. Въздушното пространство над бойното поле стана недостъпно за пилотирани самолети и ги превърна в спомагателно средство за противовъздушна отбрана. Авиацията трябва да се модернизира и да може да извършва разузнаване и нанасяне на удари от съвсем други разстояния.
    6. Морското пространство постепенно се зае от морски дронове. Сега мощните кораби се крият в защитените пристанища.
    Това не са просто технологии. Всичко това изисква цялостно преосмисляне на формите и методите. Необходимо е да се преработи и създаде нова воена доктрина. Това от своя страна ще доведе до преразглеждане на принципите на организация на въоръжените сили и в крайна сметка – на отбранителното планиране.
    Не знам колко време ще ви е необходимо за това, уважаеми присъстващи. Смятам, че за нашите врагове този процес ще отнеме не повече от три години, а като се вземе предвид мащабът – пет.
    Очевидно е, че победата на бойното поле сега зависи изцяло от способността да се изпреварва врага в технологичното развитие. Много е важно промените да настъпят по веригата „наука (развитие) – производство – приложение“. Именно между ефективното взаимодействие помежду им ще зависи иновационния растеж. Производителите трябва да бъдат гъвкави и адаптивни, готови по всяко време да правят промени в своите хардуерни решения. Ако тези хардуерни решения се регулират от държавната бюрокрация или от корупционни интереси, веригата ще бъде прекъсната и врагът ще има предимство. Ето защо трябва да сме готови да модифицираме продуктите, за да отговарят на условията за използване на бойното поле. Безусловно, необходимо е да се обърне внимание на:

    1. Развитието на технологиите за изкуствен интелект и машинно обучение. Очевидно е, че скоростта на внедряване на технологиите на изкуствения интелект на бойното поле, особено при управлението на сложни процеси в областта на разузнаването, планирането, контрола, огъня и автономните бойни системи (без човешки контрол), ще осигури качествено и количествено предимство.

    2. Решения в областта на РЕБ. Те са може би най-важните. По същество е необходимо да се решат две изключително важни задачи: да се създаде цифрово поле на приложение и да се защити от вражеско влияние. А това, разбира се, означава търсене на нови технологии за връзка. Например когнитивното радио. Вече има такива разработки. Също така е важно да се намерят нови начини за навигация и допълнително насочване. Разработване на нови методи за предаване на данни, които излизат извън рамките на радиочестотния спектър.

    3. Разработване на евтини, високоточни безпилотни системи с голям обсег на действие. Това е необходимо, за да се увеличи способността за систематично унищожаване на инфраструктурата на противника, изтощаване на системите му за противовъздушна отбрана и извършване на комбинирани атаки срещу важни обекти.

    4. Разработване и производство на дронове (роботи) като компонент на основните бойни способности. Руско-украинската война даде на държавите важен урок: воденето на война, която включва размяна на човешки животи за тактически успех, вече не е достъпно. В съвременните бойни действия човекът е изключително скъп ресурс. Ресурс, който не може да бъде подновен. Технологиите са тези, които дават възможност да се поддържа бойната ефективност, като същевременно се намаляват радикално загубите.
    Затова трябва да развиваме:
    – ударни дронове, които са доказали своята изключителна ефективност, особено в условията на недостиг на артилерийски боеприпаси;
    – разузнавателни дронове;
    – зенитни дронове;
    – наземни безпилотни системи;
    – универсални бойни платформи;
    – морски безпилотни системи;

    5. Гражданските технологии или технологиите с двойна употреба са достигнали такова ниво на усъвършенстване, че днес те са в основата на бойните способности. Те включват:
    – използването на комерсиални спътникови системи за разузнавателни цели;
    – използването на триизмерното принтиране за бързо производство на резервни части и компоненти на военното оборудване в „домашни“ условия;
    – използване на социалните мрежи за събиране на разузнавателна информация;
    – създаване на импровизирани системи за РЕБ от налични в търговската мрежа компоненти за заглушаване на комуникации и контрол на противниковите дронове;
    – използване на граждански месинджъри с криптиране от край до край за обмен на данни;
    – използване на облачни решения.
    Между другото, именно това вече дава възможност на малки играчи с ограничени ресурси – отделни държави, агенции и дори подразделения – да постигат впечатляващи резултати със сравнително евтини асиметрични решения.

    В заключение, революцията във военните технологии, основани на безпилотни системи и изкуствен интелект, промени изцяло характера на войната и продължава да се развива. Следователно скоростта на иновациите пряко увеличава способността на държавата да спечели войната.
    Вероятно в бъдещата високотехнологична война ще побеждава този, който се адаптира към технологичните условия на бойното поле по-бързо от противника. Страната, която първа систематично и ефикасно осъществи прехода към друго военно-технологично ниво, ще получи безусловно стратегическо предимство и ще наложи волята си на другата страна.
    Докато врагът разполага с ресурси, сили и средства да нанася удари по нашата територия и да се опитва да предприема настъпателни действия, той ще го прави. Това е война на изтощение.
    За това допринася и днешната геополитическа ситуация. Никой днес не може да спре врага да прави това.
    Край на това може да сложи само пълното унищожаване на самата способност за водене на война, т.е. на военния и икономическия потенциал. Унищожаването на последния поставя под въпрос дори присъствието на окупационни войски на окупираната територия.
    Във всеки случай архитектурата на стратегията за оцеляване и победа на този етап е възможна само чрез изграждането на нова военно-технологична система. Всичко това трябва да бъде направено в рамките на настоящия технологичен цикъл, който може да продължи не повече от 3-5 години.
    На международната арена изходът от ситуацията, за която говорим днес, е не само да се адаптираме към новите предизвикателства, но и да формираме нова глобална реалност в областта на сигурността, в която Украйна ще е включена като равноправен и активен участник. Украйна вече не е само обект на подкрепа – ние се превърнахме в източник на опит, технологии и решения, които са от стратегическо значение за целия цивилизован свят.

    Не става въпрос само за подкрепа на Украйна – това е въпрос на съвместна готовност за нова ера на война, където доминират технологиите, информацията и автоматизацията на решенията. Украинският опит стана уникален – ние бяхме първите, на които се наложи да преустроят армията, промишлеността и стратегията си в отговор на предизвикателства, които другите едва сега започват да осъзнават.
    Тези предизвикателства не са само за Украйна. Те са предизвикателства за всички. Глобалната сигурност вече не се основава на стари гаранции – тя се гради на динамика, технологии и готовност за промяна. Ние сме направили своя избор и всеки ден плащаме висока цена за него, но в замяна на това имаме шанса да оцелеем. И ние ви каним да направите този избор заедно с нас. Не само да устоим, а и да победим. И не само днес, а във всичко, което ни предстои.

    .

  • Кирило-Методиевско поклонение ‘2025

     

    ПО СТЪПКИТЕ НА СВ. СВ. КИРИЛ И МЕТОДИЙ

    Българската православна общност в Чешката република кани на уникално поклонническо пътуване, което отбелязва 1140 години от успението на св. Методий. Заедно ще посетим паметните места на Велика Моравия, където великите просветители са проповядвали, донесли са християнството на славянските народи и са положили основите на нашата култура и грамотност.

    Дата: 17–18 май 2025 г.

    Места:

    Височината на св. Методий – предполагаемо място на неговото пребиваване и покой;
    Мемориалът на Велика Моравия – Кирило-Методиевски център в Старе Место;
    Замъкът Бухловице – едно от най-значимите аристократични имения;
    ВелеХрад – център на кирило-методиевската традиция;
    Археопаркът Микулчице-Копчани – важно археологическо находище;
    Холичският замък и Холичските мегалити – най-източно разположеният „Стоунхендж“ в Европа.

    Програма на поклонението

    Документален филм за живота на св. Методий – прожекция в автобуса от Прага. Културна програма – дегустация на традиционни ястия и реликви. Концерт с духовна музика – отразяваща наследството на св. Методий. Драматизация на ключови моменти от живота на св. Методий. Тържествено възпоменание – полагане на венци на паметните места.

    Образователни и интерактивни програми

    Лекции за живота и делото на св. Методий. Демонстрация на глаголицата и обиколка на експозиции. Пътешествие в писмеността с Глаголичко-образователна програма за деца. Работилница „Избирам София“ – вдъхновение от кирило-методиевското наследство. Брошура за живота на св. Методий.

    Проект

    Това поклонение е част от проекта „Поклонници по светите места, свързани с мисията и делото на Светите братя Кирил и Методий 2025 – Идваме, за да бъдем заедно“, организиран от Българската православна общност в Чешката република, с финансовата подкрепа на Министерството на културата на Чешката република.

    Целта на поклонението е да се докоснем и по-добре разберем духовните корени на славянските народи. Кирило-Методиевската традиция е повече от хилядолетен стожер на европейската култура и образование. Присъединете се към нас в това пътешествие през историята и духа на славянските просветители!

    Контакт: Ing. Silvia Krsteva – Jelínková – předseda spolku a koordinátor projektu
    Записване на: [email protected], messenger Silvia Krsteva

    Очакваме Ви с радост!

    По време на поклонението ще се правят снимки и видеа, които могат да бъдат използвани за документиране и популяризиране на събитието. С участието си в поклонението изразявате съгласието си за тяхното евентуално използване. Програмата на поклонението може да бъде променена, според актуалните условия и организационни възможности. Благодарим за разбирането.

    .

    Българска православна общност в Чешката република

    .

  • Качество на въздуха: Тревожни тенденции за половината население в САЩ

    .

    Според American Lung Association, около 46% от населението на САЩ (156 милиона души) живеят в райони с нездравословно качество на въздуха, което получава оценка „F“ за озоново или прахово замърсяване.

    Основни причини за влошаването на въздуха

    Докладът анализира данни от 2021 до 2023 г. и показва увеличение с 25 милиона души в сравнение с предходната година. Основните фактори включват:

    • Климатични промени – Горещини, суша и увеличаване на дима от горски пожари.
    • Озоново замърсяване – Повишените температури водят до по-голямо образуване на озон.
    • Горски пожари – Димът от канадските пожари през 2023 г. е причинил най-голямото излагане на дим на човек в съвременната история на САЩ.

    Тенденцията на влошаване

    Според изследване на Stanford University, увеличаването на дима от горски пожари е заличило около 25% от напредъка, постигнат чрез Clean Air Act от 1963 г.

    Град Бейкърсфийлд, Калифорния, е най-замърсеният град по отношение на краткосрочно и целогодишно замърсяване с частици –  вж. таблиците долу.

    The 10 areas most polluted by short-term particle pollution are:

    • 1. Bakersfield-Delano, CA
    • 2.Fairbanks-College, AK
    • 3. Eugene-Springfield, OR (tied for 3rd)
    • 3. Visalia, CA (tied for 3rd)
    • 5. Fresno-Hanford-Corcoran, CA
    • 6. Reno-Carson City-Gardnerville Ranchos, NV-CA
    • 7. Los Angeles-Long Beach, CA
    • 8. Yakima, WA
    • 9. Seattle-Tacoma, WA
    • 10. Sacramento-Roseville, CA

    The top 10 areas most polluted by year-round particle pollution are:

    • 1. Bakersfield-Delano, CA
    • 2. Visalia, CA
    • 3. Fresno-Hanford-Cocoran, CA
    • 4. Eugene-Springfield, OR
    • 5. Los Angeles-Long Beach, CA
    • 6. Detroit-Warren-Ann Arbor, MI (tied for 6th)
    • 6. San Jose-San Francisco-Oakland, CA (tied for 6th)
    • 8. Houston-Pasadena, TX
    • 9. Cleveland-Akron-Canton, OH
    • 10. Fairbanks-College, AK

    Дори в краткосрочен план излагането на замърсяване с частици може да причини проблеми с дишането или да предизвика инфаркт.

     

    Лос Анджелис е най-замърсеният град по отношение на озоновото (смог) замърсяване – вж. таблиците долу.

    The top 10 areas most polluted by ozone are:

    • 1. Los Angeles-Long Beach, CA
    • 2. Visalia, CA
    • 3. Bakersfield-Delano, CA
    • 4. Phoenix-Mesa, AZ
    • 5. Fresno-Hanford-Corcoran, CA
    • 6. Denver-Aurora-Greeley, CO
    • 7. Houston-Pasadena, TX
    • 8. San Diego-Chula Vista-Carlsbad, CA
    • 9. Salt Lake City-Provo-Orem, UT
    • 10. Dallas-Fort Worth, TX

    Излагането на озоново замърсяване може да причини астматични пристъпи и болка в гърдите в краткосрочен план. Дългосрочната експозиция може също да причини намалена белодробна функция и преждевременна смърт.

    А ето подреждането на градовете с най-чист въздух целогодишно:

    #1: Casper, WY
    #1: Urban Honolulu, HI
    #3: Kahului-Wailuku, HI
    #4: Bozeman, MT
    #5: Bangor, ME
    #6: Anchorage, AK
    #6: St. George, UT
    #8: Cheyenne, WY
    #9: Colorado Springs, CO
    #9: Grand Junction, CO
    #11: Wilmington, NC
    #12: Lubbock-Plainview, TX
    #13: Elmira-Corning, NY
    #13: Salinas, CA
    #15: Amarillo-Borger, TX
    #15: Duluth-Grand Rapids, MN-WI
    #15: Gainesville-Lake City, FL
    #18: Syracuse-Auburn, NY
    #19: Santa Rosa-Petaluma, CA
    #20: Asheville-Waynesville-Brevard, NC
    #21: Burlington-South Burlington-Barre, VT
    #22: Pittsfield, MA
    #23: Lynchburg, VA
    #23: Portland-Vancouver-Salem, OR-WA
    #23: San Juan-Bayamón, PR

    Можете да прочетете цялата статия тук или тук.

    .

  • Ще ни пръскат ли?

    .

    Според The ​​Telegraph правителството на Обединеното кралство е готово да одобри експерименти, насочени към намаляване на слънчевата светлина чрез инжектиране на аерозоли в атмосферата и осветяване на облаците, за да отразяват повече слънчева светлина обратно в космоса.

    .

    Правителството на Обединеното кралство е готово да одобри експерименти за намаляване на слънчевата светлина като част от усилията за борба с глобалното затопляне. Тези проекти включват инжектиране на аерозоли в атмосферата и осветяване на облаците, за да отразяват повече слънчева светлина обратно в космоса.

    Инициативата е подкрепена с £50 милиона финансиране, като първите тестове се очаква да бъдат обявени през следващите седмици. Учените подчертават, че експериментите ще бъдат безопасни по замисъл, със строги изисквания за продължителност и обратимост.

    Критиците твърдят, че геоинженерството може да има непредвидени последици и да отвлече вниманието от усилията за намаляване на въглеродните емисии. Изследователите обаче предупреждават, че нивата на въглероден диоксид не намаляват достатъчно бързо, което налага допълнителни мерки.

    Една основна област на изследване са методите за отразяване на слънчевата светлина (SRM), които включват стратосферно аерозолно инжектиране (SAI) – освобождаване на малки частици в стратосферата, за да отразяват слънчевата светлина. Друг подход е Marine Cloud Brightening (MCB), при който корабите пръскат частици морска сол в небето, за да подобрят отразяващата способност на облака.

    Учените са забелязали, че облаците над корабните маршрути са по-ярки от обикновено поради замърсяване, което е допринесло за охлаждащ ефект. Когато регулациите намалиха емисиите на серен диоксид през 2020 г., глобалните температури скочиха, което предполага, че атмосферните промени могат да повлияят на климатичните модели.

    .

    За повече подробности вижте на английски ТУК.

    .

  • Книга за църковния живот на българите в Бесарабия бе представена в българска Твърдица

    .

    В българската Твърдица се състоя представянето на книгата „Църковният живот на българите в Бесарабия (1812–1918)” от доктор хабилитат на историческите науки Иван Думиника. Събитието събра представители на местната администрация, културни дейци и местни жители, интересуващи се от история и духовно наследство на бесарабските българи.

    Официалното откриване на мероприятието направи кметът на община Твърдица, г-жа Мария Гвоздейкова-Златева. В приветственото си слово тя подчерта значението на духовността в съхраняването на българската идентичност в Бесарабия, както и важността на такива изследвания за предаването на историческата памет на младото поколение.

    .

    .

    Авторът на книгата, д-р Иван Думиника, направи обстоен преглед на основните етапи от развитието на църковния живот сред българските колонисти след 1812 г., акцентирайки върху изграждането на първите храмове, дейността на свещенослужителите и борбата за използване на българския език в църковната практика. Особено внимание бе отделено на взаимодействието между духовенството и местните училища, както и на ролята на църквата като център на културния и обществения живот.

    В рамките на събитието слово произнесе и г-жа Мария Смирнова, директор на Теоретичния лицей от молдовска Твърдица. Тя изтъкна приноса на свещениците не само в духовното, но и в образователното възраждане на българските общности в Бесарабия. Според нея, днес повече от всякога е важно бесарабските българи да познават историята на своите предци и да черпят вдъхновение от примера на онези, които са съчетавали духовна мисия с просветна дейност.

    .

    .

    В края на презентацията д-р Думиника отговори на въпросите на присъстващите, свързани с източниците на изследването, архивните документи и плановете за бъдещи публикации. Присъстващите имаха възможност да получат автограф и да закупят екземпляр от книгата, която бе високо оценена като принос към българската и молдовска историография.

    Събитието завърши с неформални разговори, в които участниците споделиха спомени за своите предци и подчертаха нуждата от подобни инициативи за укрепване на културната памет на българската диаспора.

    .

    Текст и снимки:

    Научно дружество на българистите в Република Молдова

    Източник: ndb.md

    .

  • Will we be sprayed?

    .

    Аccording to The Telegraph, the UK government is set to approve experiments aimed at reducing sunlight as part of efforts to combat global warming. The projects include injecting aerosols into the atmosphere and brightening clouds to reflect more sunlight back into space.

     

    The UK government is set to approve experiments to reduce sunlight as part of efforts to combat global warming. These projects include injecting aerosols into the atmosphere and brightening clouds to reflect more sunlight back into space.

    The initiative is backed by £50 million in funding, with the first tests expected to be announced in the coming weeks. Scientists emphasize that the experiments will be safe by design, with strict requirements on duration and reversibility.

    Critics argue that geoengineering could have unintended consequences and distract from efforts to reduce carbon emissions. However, researchers warn that carbon dioxide levels are not decreasing fast enough, making additional measures necessary.

    One major area of research is Sunlight Reflection Methods (SRM), which includes Stratospheric Aerosol Injection (SAI)—releasing tiny particles into the stratosphere to reflect sunlight. Another approach is Marine Cloud Brightening (MCB), where ships spray sea-salt particles into the sky to enhance cloud reflectivity.

    Scientists have observed that clouds above shipping routes are brighter than usual due to pollution, which has contributed to a cooling effect. When regulations reduced sulphur dioxide emissions in 2020, global temperatures spiked, suggesting that atmospheric modifications could influence climate patterns.

    For more details, you can read the full article here.

  • Великденски козунаци в Българското училище във Виена

    .

    Великденски козунаци в пекарната на Българско-австрийското училище „Св. св. Кирил и Методий“

    Виена, Австрия, 10 април 2025 г.

    .

    .

    Великденски козунаци в пекарната на Българското училище!

    В четвъртък, на 10 април, учениците от 1Б и 2 Б клас направиха невероятно вкусни козунаци! Цялото училище се изпълни с аромат на Великден, а тестото, което омесиха, беше над 5 кг!

    .

    .

    Над 30 козунака излязоха от пекарната на Българското училище, като всяко дете оплете свой козунак и го отнесе вкъщи, за да сподели с близките си част от този празник. В помощ на децата беше и нашата обичана баба Сали, която показа как да сплетат козунаците и помогна на малките майстори да прочетат рецептата.

    .

    .

    Хубаво е да ходиш на българско училище, за да спазваме българските традиции!

    Учителите споделиха, че най-хубавото в края на часа е усмивката на децата!

    .

    Източник: Bulgarische-schule.at

    .

  • Записване за изнесен консулски дeн в Детройт

    .

    Генералното консулство на Р България в Чикаго планира провеждането на консулски ден за българите в района на Детройт, съобщава BulgariansinDetroit.com.

    Изнесеният консулски ден ще се проведе при минимум 30 записани услуги. Към момента са 14. Моля, желаещите да се регистрират на имейл [email protected].

    Ще се приемат заявления за издаване на български лични документи (лична карта, паспорт или шофьорска книжка) и документи, изискващи нотариална заверка.

    Подробна информация за процедурите по издаване на български лични документи може да се намери тук: https://www.bulgaria-embassy.org/bg/bg-lichni-dokumenti/

    За ускоряване процеса на обработка е препоръчително заявленията за български лични документи да са предварително попълнени. За шофьорска книжка следва да се представят и две медицински свидетелства – от преглед за вътрешни болести, и преглед при очен лекар с данни за цветоусещане и диоптри.

    Получаването на всички готови документи ще става по пощата, след провеждането на консулския ден. За тази цел, следва да носите и да оставите готов предплатен плик, който да нe бъде на FedEx.

    Източник: BulgariansinDetroit.com

    .

  • Дом за българите в Детройт

    .

    Уважаеми сънародници,

    Обсъждането на различни варианти за собствена сграда на Българския културен център в Детройт продължи и на срещата през март. Пишете ни на имейл [email protected], ако искате да сте част от работната група.

    Можете да направите дарение по банков път или в брой, по време на заниятията на българското училище в Ан Амбър и в Трой (бел. ред.: за повече инфо – вж. приложения афиш).

    Следващата среща е на 5 април, от 10 am – линк към Zoom ТУК, или присъствено в Балканския център в Трой.

     

    Български културен център в Детройт

    Източник: BulgariansinDetroit.com

    .

  • Национален ученически конкурс по тема от разказ на Йовков

     

    Национален ученически конкурс за есе и разказ на тема: „С много неща може да надари Бог някого, но няма по-голям дар от хубостта“

     

    РЕГЛАМЕНТ НА НАЦИОНАЛНИЯ УЧЕНИЧЕСКИ КОНКУРС
    ЗА ЕСЕ И РАЗКАЗ НА ТЕМА

    „С много неща може да надари Бог някого,
    но няма по-голям дар от хубостта“
    („Песента на колелетата“)

    Цели на конкурса:

    Да насочи вниманието на учениците към литературното наследство на Йордан Йовков.
    Да стимулира творческото им мислене и писане.

    Участници:

    В конкурса могат да участват ученици от 5. до 12. клас от всички училища, които ще бъдат разпределени в две възрастови групи за всяка от двете категории:

    Първа възрастова група – от 5. до 8. клас.
    Втора възрастова група – от 9. до 12. клас.

    Регламент:

    Всеки участник може да представи една индивидуална авторска творба в едната или в двете категории, която е написана специално за конкурса и не надвишава 4 стандартни печатни страници (Times New Roman, 12 pt). Творбите да бъдат изпращани на имейл: [email protected] или на следния пощенски адрес: 9 300 гр. Добрич, ул. „Генерал Гурко“ № 4, Дом-паметник „Йордан Йовков“. Необходимо е да бъдат посочени трите имена на участника, училище, клас, домашен адрес, телефон и имейл за връзка.

    Изпратените творби не се връщат на участниците, а стават собственост на организаторите, които си запазват правото да ги популяризират за целите на своята дейност, като посочват само най-необходимата информация за техните автори. С участието си в конкурса всеки ученик приема условията му и решенията на журито.

    Срок за изпращане на творбите:
    до 1 юли 2025 г.

    Критерии за оценка:

    Тематична обвързаност.
    Творчески подход към темата.
    Езикова и стилова култура.

    Награждаване:

    Връчването на наградите ще стане през месец ноември 2025 г., като участниците ще бъдат своевременно уведомени за точните дати.

    Контакти:

    Дом-паметник „Йордан Йовков“ – Добрич
    имейл: [email protected]
    тел. 0884 311 492; 058/ 602 213

    Исторически музей – Котел
    имейл: [email protected]
    тел. 0877004851 – Надежда Тодорова-Янкова
    тел. 0876002430 – къща музей „Йордан Йовков“

    .

    Регионален исторически музей – Добрич

    Източник: Dobrichmuseum.bg

    .

  • „Мама, не говори громко, от этого засыхают деревья“

    .

    Одна из проблем, которую нельзя решить высокоточными ракетами, – миллиарды недорослей, недоучек, недоразвитков. Примитивные народы умели воспитывать своих мальчиков и девочек. Простая культура целиком влезала в одну голову, и в каждой голове были необходимые элементы этики и религии, а не только техническая информация. Культура была духовным и нравственным целым. Естественным примером этой цельности оставались отец с матерью. Сейчас они банкроты. Тинейджер, овладевший компьютером, считает себя намного умнее деда, пишущего авторучкой.

    Мир изменился, каждые пять лет он другой, и все старое сбрасывается с корабля современности. Растут миллиарды людей, для которых святыни, открывшиеся малограмотным пастухам, не стоят ломаного гроша. Полчища Смердяковых, грядущие гунны, тучей скопились над миром. И они в любой день готовы пойти за Бен Ладеном или Баркашовым. Записку Иконникова гунны не прочли (а если б и прочли – что им Иконников? Что им князь Мышкин?). Судьбу Другого они на себя не возьмут…

    Одно из бедствий современности – глобальная пошлость, извергаемая в эфир. Возникает иллюзия, что глобализм и пошлость – синонимы. И глобализм уже поэтому вызывает яростное сопротивление. Не только этническое. Не только конфессиональное…

    Одна из особенностей великих культурных миров – способность к историческому повороту, переходу от расширения вовне к внутреннему росту, от захваченности центробежными процессами к созерцанию духовного центра и покаянию за отрыв от него….

    Лидерами станут страны, которые лучше других сумеют создать новый стиль жизни, включить паузу созерцания в череду дел, избавиться от лихорадки деятельности, от „блуда труда, который у нас в крови“ (Мандельштам). Пионерами могут быть и большие и маленькие страны, сильные и слабые. Мы не знаем, кто вырвется вперед. Но начинать должны все. Решающей становится не экономика, а педагогика, начиная с детского сада. Дети схватывают начатки нового быстрее взрослых. Я вспоминаю слова девочки четырех лет: „Мама, не говори громко, от этого засыхают деревья“…

    С самого раннего детства можно воспитывать понимание радости, которую дает созерцание. И это подготовит людей к переоценке ценностей, к переходу от инерции неограниченного расширения техногенного мира к цивилизации созерцания, духовного роста и равновесия с природой. Если мы будем просто звать людей ограничить свои потребности, ничего не выйдет, кроме раздора. Петр кивнет на Ивана, Европа на Америку, Азия на Европу. Поворот может дать только открытие ценности созерцания, паузы созерцания в делах, в диалогах и дискуссиях, в развитии мысли… Школа не может отвлечься от сегодняшнего дня, не может не готовить программистов, юристов, менеджеров. Но сегодняшний день скоротечен, и течение несет его к смерти. Слово „кала“ на санскрите – омоним: и время, и смерть. Культура, не нашедшая опоры в вечном, падет под напором перемен. Школы могут и должны учить паузе созерцания: через искусство, через литературу. Со временем – используя телевидение, если оно повернется к величайшей проблеме века.

    © Григорий Соломонович ПОМЕРАНЦ
    (13.03.1918 — 16.02.2013)

    .

  • Паметникът на българската азбука пристигна в Лос Анджелис

    .

    Развълнувани сме да съобщим, че паметникът на българската азбука, създаден от изтъкнатия български творец Бронислав Ликоманов, пристигна в Лос Анджелис!

    .

    .

    Благодарим от сърце на Явор Георгиев и Филип Караиванов, управляващи партньори в Universal Transport and Shipping LLC, за тяхното родолюбиво желание да го транспортират безвъзмездно от София до Града на ангелите!

    Благодарим на „Markov Studio“ за прекрасната изработка от бронз!

    .

    .

    Специални благодарности на BgFACE – Bulgarian Foundation for Art, Culture and Education – реализатори на проекта, Министерството на външните работи на Р България и на всички дарители, подкрепящи осъществяването му!

    „Съединението прави силата“!

    .

    Текст и снимки:

    Генерално консулство на Р България в Лос Анджелис

    .

  • „Будители“: Незабавна оставка на ЦИК и касиране на изборите за 51-во Народно събрание

    .

     

    Призив на безсрочен националнен граждански протест от 10 ч. на 12-ти март 2025 г. в „Триъгълника на властта“ 

     

    Действията и бездействията на ЦИК и на Информационно обслужване са в разрез с Конституцията на България, правото и морала и поставят страната през сериозна заплаха от Конституционна криза. Поради тази причина членовете на ЦИК незабавно трябва да подадат оставка, изборите за 51-во народно събрание да бъдат касирани и да се проведат честни избори. Това се казва в позиция на Гражданска инициатива „Будители“, във връзка с изявлението на председателя на Конституционния съд Павлина Панова по БНТ, че ЦИК не изпълнява разпореждането на Конституционния съд, което на практика възпрепятства приключване на делото по оспорване законността на изборите.

    Според тях 51-вото Народно събрание е нелегитимно, тъй като е избрано след фалшификации и подмяна на вота на българските граждани, и незабавно трябва да бъде разпуснато, и да се проведат честни избори. От „Будители“ настояват предложените на проведената от тях Национална кръгла маса промени в Изборния кодекс незабавно да бъдат приети, защото ще гарантират провеждането на честни избори в България.

    От Гражданска инициатива „Будители“ припомнят, че зад предложените промени в Изборния кодекс има политически и обществен консенсус, тъй като са предложени от десетки граждански и неправителствени организации, експерти и политически партии.

    За изход от създалата се ситуация от Гражданска инициатива „Будители“ предлагат 5 конкретни стъпки:

    1. Членовете на ЦИК незабавно да подадат оставка;

    2. Народното събрание да приеме предложенията за промени в Изборния кодекс, направени от Националната кръгла маса.

    3. Конституционния съд да касира изборите за 51-во Народно събрание и то да бъде разпуснато незабавно.

    4. Конституционния съд да се произнесе и да обяви направените промени в Конституцията от 49-тото Народно събрание за противоконституционни и да върне старото положение, в което президентът назначава служебно правителство, а не избор от т.нар. домова книга за министър-председател.

    5. Да се проведат честни избори след промени в Изборния кодекс, гарантиращи това.

    Според Гражданска инициатива „Будители“, тези пет конкретни стъпки ще върнат нормалността и държавността, ще се избегне конституционна криза, ще се върне доверието в изборния процес и легитимността на институциите.

    Гражданска инициатива „Будители“ заедно с десетки граждански и неправителствени организации, общественици и политически партии създадоха общ фронт с искане за разпускане на нелегитимното 51-во Народно събрание, оставка на правителството и провеждане на честни избори в България.

    Общият фронт „Единни за оставка на правителството и разпускане на 51-вото нелегитимно Народно събрание“ стартира утре 12-ти март 2025 г. от 10 часа в триъгълника на властта безсрочен Националния граждански протест и призовава всички будни българи, милеещи за бъдещето на родината да се включат в него.

    Източник: БТА

    .

  • След като бе помилван от баща си, Хънтър Байдън е затънал в дългове и без постоянен дом

    .

    Хънтър Байдън може и да има свободата си, но синът на бившия президент Джо Байдън сега се оказва затънал в дългове, без постоянен дом и е обект на продължаващи атаки от настоящия президент Доналд Тръмп и неговите съюзници на Капитолийския хълм, според съдебно дело.

    На фона на забавянето на продажбите на неговото изкуство и мемоарите му, по-младият Байдън остава в дългове с „няколко милиона долара“. От друга страна стана известно, че докато се бори с множество федерални наказателни дела, той твърди в клетвена декларация, че е продал само една картина за 36 000 долара от края на 2023 г., като през предходните няколко години е продал 27 картини на средна цена от близо 55 000 долара.

    „Като се имат предвид положителните отзиви и рецензиите за моите произведения на изкуството и мемоарите, очаквах да получа платени ангажименти за изказване и платени изяви, но това не се случи“, написа Хънтър Байдън в сряда.

    Той каза, че неговата „липса на финансови ресурси се е изострила от пожарите в Pacific Palisades в началото на януари, което направи къщата ми под наем непригодна за живеене за продължителен период от време и, както много други в тази ситуация, изпитвам трудности при намирането на ново постоянно място за живеене“.

    Клетвената декларация описва поредица от трудности след напускането на поста на баща му. Седмици преди встъпването в длъжност на Тръмп, тогавашният президент Байдън помилва сина си, малко преди двама федерални съдии да го осъдят за две наказателни присъди в Делауеър и Калифорния, за които той беше изправен пред възможността да получи значително време в затвора.

    Хънтър Байдън призна, че е теглил милиони долари заеми от Кевин Морис, холивудски адвокат, който до голяма степен е финансирал правната защита на Хънтър Байдън през последните пет години. В свидетелски показания в Конгреса миналата година Морис каза, че очаква Хънтър Байдън да изплати тези заеми, започвайки от 2025 г., въпреки че не стана ясно от клетвената декларация дали изплащането на тези заеми е започнало.

    Междувременно Хънтър Байдън остава под прицела на Тръмп и неговите лоялни привърженици в Конгреса. Като едно от първите си действия на поста, Тръмп подписа изпълнителна заповед за отнемане на разрешенията за сигурност за 51 бивши служители на разузнаването, които са твърдели, че появата на данни от лаптопа на Хънтър Байдън в седмиците преди изборите през 2020 г. има прилики с предишни руски операции за дезинформация.

    По време на разгорещена конфронтация в Овалния кабинет между Тръмп, вицепрезидента Джей Ди Ванс и украинския президент Володимир Зеленски миналата седмица, Тръмп многократно спомена името на Хънтър Байдън като част от дълга критика за разследването на Русия, водено от Робърт Мюлер.

    Човек, близък до Хънтър Байдън, каза пред ABC News, че синът на бившия президент ще продължи да се занимава с изкуство и планира да се посвети на инициативи, предназначени да помогнат на хора, борещи се със зависимостта. И въпреки чувствата в клетвената му декларация, Хънтър Байдън остава на „добро място да възстанови живота си“, каза лицето.

    Отгоре на всичко това главният прокурор на Мисури поставя началото на законно анулиране на всички помилвания на Байдън. Той напита: „B ума ли си е бил към края на срока си Байдън?“ и иска да знае какво не е знаел бившият президент Джо Байдън и от колко време не го е знаел.

    В публикация на X главният прокурор Андрю Бейли каза, че иска Министерството на правосъдието да разследва дали купчината със заповеди и помилвания на Байдън, през последните седмици от неговото президентство, е била момент, когато Байдън нямал представа какво подписва.

    .

    Няколко от заглавията от последните дни за прокурора и Байдън

    „Настоявам Министерството на правосъдието [да разследва] дали когнитивният спад на президента Байдън е позволил на неизбран персонал да прокара радикална политика без неговото съзнателно одобрение“, заяви Бейли. „Ако е вярно, тези изпълнителни заповеди, помилвания и всички други действия са противоконституционни и правно невалидни.“

    В писмото си Бейли казва, че има „сериозни причини да се подозира, че служителите и политическите съюзници на Байдън са използвали умствения му упадък, за да издават предполагаеми президентски заповеди без неговото съзнателно одобрение. Съгласно 25-ата поправка, неговата неспособност да взема решения трябваше да означава наследяване на властта.“

    Според Free Press на DC преди месец републиканецът Джонсън е разказал, че се е разтревожил още през януари 2024 г., че Байдън не знае какво подписва.
    Джонсън е казал, че Байдън му е обяснил, че не е спрял износа на втечнен природен газ, когато всъщност го е направил.

    „Той наистина не знаеше какво е подписал“, казал Джонсън и допълнил: „Излязох от тази среща със страх и отвращение, защото си помислих: „Ние сме в сериозни проблеми – щом такъв човек управлява страната“.

    Източник: www.msn.com

    .

  • Делото за предсрочно освобождаване на Иванчева заприлича на гавра

    .

    Съдът в Ловеч отново прати процеса в Сливен, след като върнаха там и осъдената

    Доротея Дачкова,

    в. „Сега“

    Дни преди насроченото заседание по искането на Десислава Иванчева да бъде освободена предсрочно от затвора, Окръжният съд в Ловеч за втори път отказа да разгледа делото, прекрати производството и го прати в Сливен. Това видя „Сега“ в електронното деловодство на съда.

    Така, вече повече от месец от първоначалното насрочване на делото в Ловеч, единственото, което се случва, е то да пътува между съдилищата и да оставя впечатление за гавра на властите с осъдената. Траекторията му засега мина през Окръжния съд в Ловеч, който го прати на Окръжния съд в Сливен. Магистратите в Сливен решиха, че делото не е за тях, а за Ловеч, и повдигнаха спор за подсъдност пред Върховния касационен съд. Той се произнесе, че делото все пак трябва да се гледа в Ловеч, и го върна там. А сега Ловеч за втори път го праща в Сливен.

    До това се стигна, тъй като от ноември м.г. Иванчева, която по принцип търпи присъдата си в Сливен, беше настанена в затворническата болница в Ловеч. Но след като ВКС се произнесе, че делото й трябва да се гледа в Ловеч, тъй като тя се намира физически там, Иванчева беше изписана от затворническата болница и върната в затвора в Сливен. Това даде повод на съдия Васил Анастасов да приеме, че Окръжният съд в Ловеч не е компетентен да се произнесе дали Иванчева заслужава условно предсрочно освобождаване.

    В разпореждането си магистратът пише, че е съобразил писмо от от началника на затвора в Ловеч от 5 март и справка от началника на затвора в Сливен от 7 март.

    „Съобразявайки, че местоизпълнението на наказанието на осъдената Десислава Иванчева, считано от 5 март 2025 г. е в Затвора в Сливен“, съдия Анастасов приема, че с оглед правилата на местната подсъдност за разглеждане на делото компетентен се явява Окръжният съд в Сливен.

    Ако по някаква причина междувременно Иванчева не бъде пратена другаде, Окръжният съд в Сливен би трябвало най-сетне да разгледа делото.

    Бившата кметица на столичния район „Младост“ дотук е изтърпяла малко повече от 4 години и 9 месеца от 6-годишната си присъда за корупция. Тя беше осъдена да лежи в затвора в Сливен, който е женски. И беше приведена там на 10 ноември 2022 г. За изтърпяно наказание се приема и предварителното задържане.

    Това е втората молба за условно предсрочно освобождаване. Както „Сега“ вече писа затворническата администрация е предоставила становище тя да не бъде пускана предсрочно. По закон съдът може да постанови условно предсрочно освобождаване, когато осъденият е дал доказателства за своето поправяне и е изтърпял фактически поне половината от наложеното наказание.

    През август м.г. Апелативният съд в Бургас нареди бившата зам.-районна кметица на „Младост“ Биляна Петрова, която беше осъдена заедно с Иванчева, да бъде освободена предсрочно от затвора. Преди това Окръжният съд в Сливен разреши Петрова да излезе предсрочно, позовавайки се и на лошото й здравословно състояние. Прокуратурата обаче протестира и така казусът стигна до втора инстанция. Петрова излезе на свобода 11 месеца преди края на 5-годишната си присъда.

    .

  • Неделя Сиропустна (Сирни заговезни)

    .

    Българската православна църква почита днес, 2 март, църковния празник Неделя Сиропустна, наричан от народа Сирни Заговезни. Тя призовава вярващите да пречистят душите си, да изпълнят с мир и любов сърцата си, за да посрещнат Възкръсналия Христос. На този ден всеки иска и дава прошка за волни или неволни обиди, недобри помисли и намерения спрямо своите близки и познати.

    Сирни Заговезни (Поклади) или Прощална неделя е празник на всеобщото опрощение. Той е винаги седем седмици преди Великден и една седмица след Месни Заговезни, и поставя началото на най-продължителния пост през годината.

    Рече Господ: Както искате да постъпват с вас човеците, тъй и вие постъпвайте с тях. И ако обичате ония, които вас обичат, каква вам награда? Защото и грешниците обичат ония, които тях обичат. И ако правите добро на ония, които и вам правят добро, каква вам награда? Защото и грешниците правят същото. И ако давате заем на ония, от които се надявате да го получите назад, каква вам награда? Защото и грешниците дават заем на грешници, за да получат същото. Но вие обичайте враговете си, и правете добро, и назаем давайте, без да очаквате нещо; и ще ви бъде наградата голяма, и ще бъдете синове на Всевишния; защото Той е благ и към неблагодарните, и към злите. И тъй, бъдете милосърдни, както и вашият Отец е милосърден. (Лука, 6:31-36).

    .

    Снимка: cross.bg

    Народни традиции

    Трапезата е подредена с подчертано обреден характер, с млечни и яйчени ястия – слага се баница, питка, млин със сирене, варени яйца, бяла халва с ядки и др.

    Сирни Заговезни е познат и с паленето на огньове (сиреници) вечерта в неделя. Всемогъща е силата на огъня и чрез него хората вярват, че изгарят злите духове. За здраве и късмет се прескача огъня. Някъде въртят и факли от слама.

    След като изгорят огньовете (сиреници) се ходи на гости у кумове и при родителите. На Сирни Заговезни по-малките искат прошка от по-големите. По-млади от по-стари, деца от родители, младоженци от кумове – целуват ръка и изричат: „Прощавай, мамо, тате…“ и още „Простено – прости!”, т. е. „Аз ти прощавам и ти ми прости”. В Библията е казано, че който не прости прегрешенията на ближния си, и Бог няма да му прости безбройните прегрешения, с които всеки ден го прогневяваме.

    С този ден е свързано и народното вярване, че слънцето се обръща към лято и времето се затопля. Прието е да се извършва и обичаят хамкане: на червен конец се завързва и се спуска от тавана парче бяла халва или варено яйце. Най-възрастният мъж завърта конеца в кръг и всеки член от семейството, главно децата, се опитва да хване халвата или яйцето с уста. Който успее, ще бъде жив и здрав през цялата година.

    Простено да Ви е и простете!

    .