Home » Archive

Articles in the In Russian Category

In Russian »

[29 февр. 2016 | No Comment | ]

В начале февраля на фестивале “Shakespeare 400 Chicago” с большим успехом прошли гастроли Белорусского Свободного театра. В эксклюзивном интервью вашему корреспонденту художественный руководитель театра Николай Халезин рассказывает о том, как он оказался в Лондоне, о театральной ситуации в Европе, планах на будущее и о том, почему он не готов становиться субъектом белорусской политики.

In Russian »

[27 февр. 2016 | No Comment | ]

Более ста пятидесяти лет опера не сходит со сцен ведущих оперных театров мира. Часто ставится она и в Лирик-опере Чикаго. В сезоне 1998-1999 годов Джульеттой была замечательная румынская певица Анжела Георгиу. В сезоне 2006-07 годов Джульетту пела любимица чикагского театра, бывшая студентка вокальной школы при Лирик-опере Дина Кузнецова. Главная героиня нового спектакля – американская певица Сюзанна Филипс.

In Russian »

[24 февр. 2016 | No Comment | ]

24 февраля, 6.30 pm; 25 и 27 февраля, 8.00 pm; 26 февраля, 1.30 pm; 1 марта, 7.30 pm. Парад дирижеров продолжается. После Геннадия Рождественского и Манфреда Хонека за дирижерский пульт Чикагского симфонического оркестра (далее – ЧСО) встает главный дирижер Лондонского филармонического оркестра и композитор-резидент Нью-Йоркского филармонического оркестра, маэстро из Финляндии Эса-Пекка Салонен.

In Russian »

[22 февр. 2016 | No Comment | ]

Одно из главных событий 61-го сезона Лирик-оперы Чикаго – предстоящий камерный концерт выдающегося русского баритона Дмитрия Хворостовского.

In Russian »

[21 февр. 2016 | No Comment | ]

С 23 по 27 февраля в Чикаго пройдут гастроли Гамбургского балета. Всемирно известная труппа покажет балеты “Отелло” и “Третья симфония Малера” в постановке Джона Ноймайера.
История балета в Гамбурге начинается с открытия в 1678 году оперного театра. Первыми спектаклями были балеты на музыку Ж.-Б.Люли и Г.Телемана. В 1738 году городская опера закрылась, но в город приезжали гастролирующие артисты, и наряду с операми и драматическими спектаклями обязательным “блюдом” были балеты. Так, в 1769 году вся городская знать посчитала своим долгом посетить балет “Дон Жуан” на музыку К.В.Глюка. В Гамбурге выступали лучшие балерины своего времени Мария Тальони, Люсиль Гран, Фанни Черрито, в городе работала австрийская балерина Катти Ланнер, несколько лет после выхода на пенсию жила Фанни Элслер. В конце XIX века репертуар гамбургской труппы составляли балеты “Коппелия” Л.Делиба, “Фея кукол” Й.Байера, сочинения представителей венской школы.

In Russian »

[18 февр. 2016 | No Comment | ]

18 и 20 февраля, 8.00 pm; 19 февраля, 1.30 pm. В эти дни Чикагский симфонический оркестр (далее – ЧСО) играет программу, пронизанную русско-итальянскими мотивами. Мы услышим симфоническую поэму “Фонтаны Рима” и Григорианский концерт для скрипки с оркестром Отторино Респиги (солист – концертмейстер ЧСО Роберт Чен), а также Шестую симфонию П.Чайковского. Дирижер – Манфред Хонек.

In Russian »

[17 февр. 2016 | No Comment | ]

Компания Broadway In Chicago и “Roundabout Theatre Company” (Нью-Йорк) представляют в Чикаго один из лучших мюзиклов XX века “Кабаре”!

In Russian »

[15 февр. 2016 | No Comment | ]

Дебют Маески в партии Маршальши состоялся в прошлом сезоне во Франкфуртской опере. В Лирик-опере она впервые в США исполняет эту партию. Впереди у певицы – “Каприччио” в Опере Санта-Фе и “Нюрнбергские мейстерзингеры” на Глайндбурнском музыкальном фестивале.
Партию Октавиана делят между собой популярная французская певица Софи Кох и английская певица Элис Кут.

In Russian »

[11 февр. 2016 | No Comment | ]

27 января в Чикаго открылся грандиозный фестиваль “Shakespeare 400 Chicago”, приуроченный к четырехсотлетию со дня смерти великого Барда. Первом в длинном ряду участников стал спектакль Московского театра имени Пушкина “Мера за меру” в постановке английского режиссера Деклана Доннеллана.

In Russian »

[10 февр. 2016 | No Comment | ]

12 и 13 февраля Театральная студия Вячеслава Кагановича “By the Way Theater” представляет моноспектакль “Голос” по мотивам одноименного рассказа писателя-фантаста Севера Гансовского и спектакль “Шагал. Цвет любви” по пьесе Зиновия Сагалова “Полеты с ангелом”.

In Russian »

[9 февр. 2016 | No Comment | ]

В спектакле “Быть Гарольдом Пинтером” роль Автора исполняет актер Олег Сидорчик. Руководитель Свободного театра Николай Халезин называет его “дуайеном”, а я бы назвал его Лидером, настоящим лидером театра. По актерскому и жизненному опыту ему нет равных в молодой белорусской труппе.