.
Българската общност в Чикаго за поредна година украси своето дърво‑мартеница до Art Institute на Michigan Avenue – традиция, която се превърна в разпознаваем символ на българското присъствие в града.
.
.
Жива традиция далеч от родината
На 1 март българите по света и в Родината отбелязват Баба Марта, като си разменят мартеници – червено‑бели символи на здраве, сила и пролетно обновление. Обичаят да се украсяват мартеници-дървета е съвременна интерпретация на древната традиция и започва през 1992 г. с художника Мариян Миланов в Стара Загора.
Идеята бързо се разпространява сред българските общности по света и прераства в международния Project Martenitsa, стартирал официално в Бризбейн, Австралия, със съдействието на местната управа. Проектът е подкрепен още от самото начало от сайта Eurochicago, а по‑късно Петранка Стаматова насърчава Българо‑американската асоциация (БАА) да пренесе инициативата и в Чикаго.
Доброволци превръщат идеята в традиция
От 2019 г. насам български доброволци в Чикаго украсяват дърво в центъра на града със стотина ръчно изработени мартеници. И тази година, въпреки студа, екип от всеотдайни участници подготви и окичи дървото. В процеса се включиха Annamarie Bunev, Galina Gencheva, Petranka Stamatov и Tzvetelina Boynovska. А към тях ще се присъединят Galya Dolzheva, Stoyanka Zheleva и Stoyan Kovatchev, които ще се грижат за дървото до 8 март, когато мартениците ще бъдат свалени. (Имената са на латиница, както могат да бъдат намерени във Фейсбук).
БАА благодари и на всички българи, които дариха свои мартеници за украсата през изминалите години.
Дървото може да бъде посетено на адрес: 393 S Michigan Ave, Chicago, IL 60604
.
Послание към Чикаго
Чрез дървото‑мартеница българите в Чикаго отправят своите пожелания за здраве, щастие и благополучие към жителите и гостите на града. Мястото се превърна и в традиционна спирка за снимки на 3 март, когато българската общност се събира за издигането на националния флаг пред кметството.
Ролята на БАА
Основана през 2002 г., Българо‑американската асоциация е най‑старата действаща специално създадена със социална насоченост, българска обществена организация в Чикаго. Чрез инициативи като дървото‑мартеница тя популяризира българската култура, обединява сънародниците и представя положителния образ на България пред местната общност.
.
.
.
.
.
.
.
.
Видео:
.
Благодаря от сърце на всички, които са се включвали през годините с ентусиазъм и креативност за осъществяването на този проект: Цветелина Бойновска и синове, Евгения Петров, Красимира Атанасова, Ирена Кирилова, Златина и София Костов, семейство Ванеса, Стоянка и Стоян Ковачев, Кина Бъговска, Велина и Людмил Иванови, Даниела Вълканова, Емилия Ангелова, Йорданка Райковски, Анна Мария Бунев, Анета Такева, Галина Генчева, Галя Должева и на всички други допринесли за популяризирането на идеята.
.
.