Home » Archive

Articles Archive for 12 октомври 2009

In English »

[12 окт. 2009 | No Comment | ]

Exactly fifty two years back to the date of its original publication, Ayn Rand’s magnum opus Atlas Shrugged saw the light of day in the Bulgarian language. On October 10, 2009, MaK and East-West [Iztok-zapad] publishing houses unveiled Part I of the Bulgarian edition of the book with a celebration at Grand Hotel Bulgaria in Sofia with more than 120 of Rand’s fans present. The book was presented by the publisher Kalin Manolov, the translator Petio Angelov, the editor Iskra Angelova, and the economist Lachezar Bogdanov.
Atlas Shrugged has been around …

Авторски страници »

[12 окт. 2009 | No Comment | ]

Уважаеми сънародници, църковното настоятелство и свещеникът на Българската православна църква “Св. Иван Рилски – Чудотворец“, обявяват, че на 17-ти октомври (събота), от 7:00 РМ (19:00 часа)  ще бъде честван деня на Храмовия празник.
Заповядайте в салоните на Българския православен храм, да отпразнуваме заедно и тази година хубавия празник.
За доброто ни настроение, отново ще се погрижат дует “ МИНКОВИ ”, с богатия си репертоар от българска народна и естрадна музика. Кухнята се е подготвила с богато и вкусно меню за вечерта. И разбира се, българска шопска салата с люта домашна ракия и …

Избрано »

[12 окт. 2009 | No Comment | ]

Изминаха 20 години от обръщането и смяната на системата. Някои хора казват, че много неща са се променили, но фактите сочат точно обратното – всичко си е същото, само дето му викаме по друг начин.
Преди 1989 г. ни управляваше Тодор Живков, сега ни управлява бодигардът му. Преди 1989 г. ни подслушваше ДС, сега ни подслушва ДАНС. Преди 1989 г. псувахме националния отбор по футбол, и сега пак го псуваме.
Къде виждате разлика?
Наскоро четох някъде, че основната разлика между предишния и сегашния обществен строй била на трудовия пазар. Навремето било най-престижно да …

In English »

[12 окт. 2009 | No Comment | ]

Mortgage rates fell for the sixth week in a row, to a level last seen in the spring.
The benchmark 30-year fixed-rate mortgage fell 3 basis points to 5.22 percent, according to the Bankrate.com national survey of large lenders. A basis point is one-hundredth of 1 percentage point. The mortgages in this week’s survey had an average total of 0.34 discount and origination points. One year ago, the mortgage index was 6.2 percent; four weeks ago, it was 5.4 percent.
The benchmark 15-year fixed-rate mortgage fell 4 basis points to 4.6 percent. …