Home » Archive

Articles in the In Russian Category

In Russian »

[27 юли 2016 | No Comment | ]

25 июля, 7.30 pm. Театр “Мартин”. Ставший уже традиционным сольный концерт живущего в Хайленд-парке мексиканского пианиста Хорхе Федерико Осорио. В программе: Анданте с вариациями фа минор Й.Гайдна, Семь фантазий и Четыре пьесы для фортепиано И.Брамса, Соната для фортепиано си-бемоль мажор Ф.Шуберта (последняя фортепианная соната композитора).

In Russian »

[25 юли 2016 | No Comment | ]

Большинство концертов фестиваля пройдут в павильоне Джей Притцкер по адресу: 205 East Randolph Drive, Chicago, Il 60601. Все концерты бесплатные. Продаются абонементы как на весь сезон (Membership), так и на одиночные концерты (One Night Passes), которые позволяют сидеть в VIP зоне…

In Russian, политика »

[19 юли 2016 | No Comment | ]

След толкова мнения, изказани чути в българските медии, не е трудно да се забележи кой коментатор какви позиции защитава. Но само ако зрители и слушатели са наясно за мненията на т.нар. от Б.Б. “големи шефове”.
По-долу ви представяме опита за преврат под руско-турски ъгъл и на руски език, за изясняване на позициите. Сюжетът и мястото на този световен политически спектакъл са толкова близки до България, че неминуемо ще ни засегнат. Затова допълването на картината с различни мнения никак не е излишно.
Следва материал на Владимир Мухин, публикуван в «Независимая газета».

In Russian »

[18 юли 2016 | No Comment | ]

20 июля, 6.30 pm. “Путешествие во времени” – так называется вечер, в котором оркестр Грант-парка исполнит одноименное мультимедийное сочинение Филипа Гласса (“A Jorney Through Time”) и произведение Освальдо Голихова “Azul”. Солисты: Алиса Вайлерштайн, виолончель (она солирует в пьесе “Azul”, о ней – на соседней странице, в рубрике “Равиния-2016”); Майкл Уорд-Бергеман, аккордеон; Джаме Хаддад и Сиро Баптиста, ударные инструменты. Дирижер – Марин Алсоп.

In Russian, Избрано »

[18 юли 2016 | No Comment | ]

Значение 228 единиц показала в возрасте 10 лет американка Мэрилин вос Савант. Достигнув зрелости, Мэрилин прошла тест, аналогичный тому, который она проходила в детстве, и показала результат 224 единицы. Мэрилин по отцовской линии является потомком известного физика и австрийского философа Эрнста Маха. Высшее образование она не закончила.
Став студенткой Университета Вашингтона в городе Сент-Луис, она вскоре прекратила обучение, чтобы помочь семье (по словам ее отца, «университет — место, где можно изучать профессию, но нельзя развить интеллект»).Муж Мэрилин, Роберт Джарвик, ученый, создавший искусственное сердце. Его IQ — 180 ед. У Мэрилин есть взрослый сын. Его IQ — 164 ед.

In Russian »

[12 юли 2016 | No Comment | ]

16 июля, 11.00 am. Павильон. В серии детских концертов (Kids Concert series) – выступление лауреата премии “Грэмми”, группы “Dan Zanes & Friends”. Они играют музыку, которая слушается всеми, независимо от возраста. В концерте прозвучат народные песни и оригинальные композиции группы. Журнал New York Magazine описывает концерты “Dan Zanes & Friends” как “самые беззаботные выступления со времен Вудстока с гораздо меньшим количеством грязи”. Осенью группа выпускает новый CD “HaHa This A-way: The Children’s Music of Lead Belly” (Smithsonian/Folkways label). Фрагменты композиций из этого альбома прозвучат в Равинии.

In Russian »

[9 юли 2016 | No Comment | ]

13 июля, 6.30 pm. На фестивале снова выступит чикагская скрипачка Рэйчел Бартон Пайн. Она солирует в Скрипичном концерте М.Бруха. В программе также: Малая сюита для оркестра В.Лютославского и Четвертая симфония Р.Шумана. Оркестром Грант-парка руководит приглашенный из Польши дирижер Михал Нестерович.

In Russian »

[6 юли 2016 | No Comment | ]

10 июля, 6.30 pm. Павильон. Парад звезд рок-музыки продолжается! На сцене Равинии – Филлип Филлипс (Phillip Phillips) и Мэтт Натансон (Matt Nathanson).
Наивысшее достижение Филлипса – победа в одиннадцатом конкурсе American Idol в мае 2012 года. Что касается Натансона, то его многие знают не только как певца, но и как гитариста. Он играет на акустической и электрогитарах. Подробности творчества певца и его полную биографию вы найдете на сайте http://mattnathanson.com/.
На этом концерте для удобства зрителей на лужайке расположен огромный экран.

In Russian »

[5 юли 2016 | No Comment | ]

“Мечтать – пусть нелепа мечта, Бороться, когда побежден…” – знаменитые слова рыцарского обета Дон Кихота звучат сегодня в одном из лучших театров “большого” Чикаго. Лауреат пяти премий “Тони” (в том числе – за лучший мюзикл года), популярный мюзикл “Человек из Ламанчи” получил новую жизнь на сцене Marriott Theatre. В основе мюзикла – бессмертный роман Мигеля де Сервантеса Сааведры (1547-1616) “Хитроумный идальго Дон Кихот Ламанчский”.

In Russian »

[3 юли 2016 | No Comment | ]

…Все началось давным-давно, когда прадедушка Вадима Глузмана, живший в крохотном еврейском местечке, сделал для себя маленькую скрипку. Он не хотел становиться скрипачом – он просто хотел играть на скрипке. Свою любовь к музыке он передал детям. Они учились играть на скрипке, но скрипачами не стали: бабушка Вадима – врач, ее брат – археолог. Зато родители Вадима – профессиональные музыканты.

In Russian »

[30 юни 2016 | No Comment | ]

Когда восемнадцатилетнего “трынтравоеда” Веню Смехова (так он называет себя в книге “Театр моей памяти“) Владимир Этуш со словами “В математики надо идти, в математики” отчислял со второго курса “Щуки” (Щукинское училище при театре имени Вахтангова), “пострадавший” впервые за долгий учебный год заговорил со своим педагогом: “Я не хочу в математики, я хочу в артисты”. Этуш стал перечислять, чего не хватает Смехову: обаяния, темперамента, юмора… – много всего набралось. Как пишет Смехов: “Я вышел из кабинета и… упал на руки ребят. Слабость, слезы, стыд, боль”. А уже на следующий год Этуш ставит своему ученику высший бал. Пройдет еще четыре года, и молодой Смехов, оставив Куйбышев, куда он был распределен после окончания училища, приедет в Москву в Театр драмы и комедии на Таганской площади. Было это в далеком ноябре 1962 года. А в январе 1964 года в этот театр пришел новый главный режиссер – Юрий Петрович Любимов. Началась эпоха Таганки, эпоха Высоцкого, Демидовой, Золотухина, Смехова.