Home » Archive

Articles tagged with: Българи във Великобритания

Авторски страници, българи зад граница »

[19 сеп. 2018 | No Comment | ]

И ето ни пак заедно: деца, родители, учители, настоятели – в Посолството на България, за да видят всички в ръчичките на нашите „бърборани-сладурани” разветите трицветни знаменца на България. Порасналите знайковци поемат своя първи Буквар, похапват за добре дошли от дъхавата погача с нашенска чубрица, гризват по някой друг шоколадов бонбон и… удряме първия училище звънец.

Авторски страници, българи зад граница »

[18 сеп. 2018 | No Comment | ]

Затова, този наш 15 септември звъни и в Лондон. Както в България. Както навсякъде по света. Заедно сме, макар и на километри физическо разстояние. Няма единици за измерване на духовната близост. Тя или съществува, или не. Не бива да я изгубим. Вярвам, че осъзнаваме това на всички нива и това, ваканционното, което е превърнало патетата в лебеди, и онова мащабното, българското ниво, което ги държи, заради корените и върховете, в които те, нашите деца, ще се превърнат. За да я има България. За да ни има и нас, техните учители, майки и бащи, просто сродници и спътници в порастването им, които един ден ще се превърнем в спомен за отстояването им като български граждани на Планетата. 15 септември звъни и в Лондон. Чувате ли този звън у дома и по света?

Авторски страници, българи зад граница »

[15 юли 2018 | No Comment | ]

Днес в Лондон наши сънародници се събраха пред Българското посолство, на протест “срещу геноцида на българския народ през последните 30 години”, както бе обявен самият протест. Той бе организиран от Фейсбук група “Против геноцида на Борисов и всички досегашни управляващи мафии”.
Протестиращите бяха сложили траурни черни лентички, символизиращи надслова и смисъла на този протест, който бе свързан и с протеста на майките на деца с увреждания в София, и с гладната стачка на Николай Колев – Босия, и с масовото избиване на селскостопански животни в Странджа, и въобще с начина, по който се управлява България по време на прехода, който опразни страната и прати стотици хиляди като тях далеч от Родината. 

Авторски страници, българи зад граница »

[26 юни 2018 | No Comment | ]

За да запомним нашия последен ден заедно, решихме да се разходим край най-голямата атракция в Лондон в момента – Мастабата на Кристо в Хайд парк. Какво по-интересно място от това да се снимаме с дипломите на учениците ни край едно интересно творение на българин, заради което хиляди туристи ще дойдат специално, за да посетят Британската столица.

Авторски страници, българи зад граница »

[19 юни 2018 | No Comment | ]

Прекосихме и ние своята година. Имахме си родина в сърцето на Лондон. Срещахме се, учихме, помъдряхме. Затова ни беше толкова весело заедно – не заради дипломите, а заради многоточието, което оставихме в последната страница от дневника на отминалите учебни дни. То ни изпрати – многоточието. Защото, докато днес се разделяхме с Лора, Яна, Тодор, Фатме, Вики, Таня и Мария от 12-ти клас, през отминалите години надничаха лицата и на други наши деца.

Авторски страници, българи зад граница »

[10 юни 2018 | 3 коментара | ]

Концертът на Слави Трифонов и Ку-ку бенд в култовата The O2 Arena в Лондон, която е с капацитет 20 хиляди зрители, се напълни снощи с наши сънародници. Празни места е имало само по горните редове. Билетите са били на стойност от 20 до 80 паунда. Събитието се проведе под надслов “Системата ги убива” и приходите от него ще бъдат дарени в подкрепа на деца с увреждания.

българи зад граница, Избрано »

[7 май 2018 | No Comment | ]

Първото изследване на българската общност в Лондон бе представено в кметството на британската столица и предадено на кмета Садик Хан. Той бе представляван от заместник-кмета Матю Рийд на събитието в края на миналата седмица. Идеята за изследването на българи в Лондон възниква покрай референдума за Брекзит. Тогава с авторите на сайта bulgariansinlondon.com се свързват британски журналисти, политици и активисти, търсейки мнения на българи в Лондон.

Авторски страници, българи зад граница »

[16 апр. 2018 | No Comment | ]

Който пази традициите си и извън дома, целият свят е негов дом.
За пореден път се уверихме в тази истина на 14-ти април 2018 г., когато нашите гости, група ученици и учители от Първа английска гимназия в София, традиционно прекрачиха и тази година прага на БУ „Иван Станчов“ към Посолството на България в Лондон.
Посрещнахме ги усмихнати, в добро настроение, оживени и любопитни. Точно, както се очакват свои, всяка година по същото време, на същото място.

Авторски страници, българи зад граница »

[19 дек. 2017 | No Comment | ]

Статията на д-р ВАЛЕНТИНА АЛЕКСАНДРОВА-КИРОВА „Българските неделни училища във Великобритания от гледна точка на страната на произход и на приемащата страна“ излезе от печат в сп. „Български език и литература“, Vol. 59, No. 6, 2017 (на английски език). Предстои статията да се преведе на български с допълнения и да бъде издадена в двуезичен вариант от издателство „Аз Буки”.

Авторски страници, българи зад граница »

[18 дек. 2017 | No Comment | ]

И тази година Рождественският хляб ни разказа своята история, за да не забравяме кои сме и какво дължим на предците си, въпреки пътищата, които ни предстоят. И въпреки личните избори, които ще направим в бъдеще. Чувството, че сме заедно, че споделяме културата на родните си корени, е най-силният щит срещу разпиляването или претопяването ни като общност. Уроци като този трябва да бъдат периодично повтаряни, за да не се провалим в големите изпити на живота. Добрите духовни пътеки не трябва да бъдат прекъсвани. Затова първите стъпки са най-важните. Те започват от България и водят към сърцето – най-сигурният дом – който ще остане с нас завинаги. Където и да отидем. Както и да се променяме. Колкото и да продължаваме напред.

Авторски страници, българи зад граница »

[23 окт. 2017 | No Comment | ]

Исках да споделя важни неща с гостите ни. Първо ги запознах с малка част от 30-годишната история на училището и гордостта ни , че носим името на жив възрожденец – г-н Иван Станчов, нашия съхранител. Изтъкнах факта, че 20 години сме били единственото училище в Обединеното кралство. Днес училищата в Лондон са 15, а в цяла Великобритания – 38 и непрекъснато се създават нови. Преподавателят ни по история, д-р Валентина Александрова, в момента пише обзорна статия на английски за българските училища във Великобритания. Тя допълни, че с филиалите си всъщност имаме 55 български училища. За разлика от румънците, които имат само 9. По последни статистически данни, румънците и българите във Великобритания наброяват общо 413 000. 4/5 са румънци, т.е. 330 400, а останалите 82 600 са българи. Добре е това да се знае, защото и тази статистика показва, че образованието за българина е първостепенно.