Home » Archive

Articles tagged with: Russian

In Russian »

[15 февр. 2016 | No Comment | ]

Дебют Маески в партии Маршальши состоялся в прошлом сезоне во Франкфуртской опере. В Лирик-опере она впервые в США исполняет эту партию. Впереди у певицы – “Каприччио” в Опере Санта-Фе и “Нюрнбергские мейстерзингеры” на Глайндбурнском музыкальном фестивале.
Партию Октавиана делят между собой популярная французская певица Софи Кох и английская певица Элис Кут.

In Russian, българи зад граница »

[17 дек. 2015 | No Comment | ]

Юбилей 13 декабря отмечал и Народный фольклорный болгарский ансамбль «Балканы», который так же, как и общество, был создан 20 лет назад. Перед началом праздничного концерта в вестибюле ДК им. Т, Г. Шевченко была представлена выставка фотографий предков представителей болгарского общества. Как отметила организатор выставки Наталья Красько, эти снимки объездили всю Болгарию, но в Украине, и в частности в Мелитополе, фотографии представлены впервые.

In Russian »

[13 дек. 2015 | No Comment | ]

14 декабря в Театре музыки и танца “Харрис” (The Harris Theater for Music and Dance) состоится первый совместный концерт Рене Флеминг (Renée Fleming) и Патрисии Барбер (Patricia Barber) “Higher: Renée Fleming and Patricia Barber Perform the Music of Patricia Barber”. Дуэт талантливых женщин – примы мировой оперной сцены и замечательной джазовой вокалистки, пианистки и композитора – звучит интригующе, не правда ли? Флеминг исполнит песни Барбер, прозвучат также любимые рождественские мелодии.

In Russian, Авторски страници »

[12 дек. 2015 | No Comment | ]

Я давно подозревал, что Шекспир (1564-1616) родился, жил и творил в Чикаго! В городе процветает Шекспировский театр, почти постоянно идут пьесы великого Барда, оперы, балеты, симфонические сочинения, написанные на основе его творений.

In Russian »

[12 дек. 2015 | No Comment | ]

Продолжается тридцать восьмой сезон (Season 38) танцевальной компании Hubbard Street Dance Chicago. По традиции, труппа представляет четыре программы – каждая названа временем года. Осенняя серия была посвящена выдающемуся хореографу Уильяму Форсайту и состояла из его трех одноактных балетов: “N.N.N.N.”, “One Flat Thin

In Russian »

[12 дек. 2015 | No Comment | ]

16 ноября 2015 года в Gershwin Theatre на Бродвее состоялась 43-я ежегодная церемония представления новых героев Зала театральной славы США (The Theater Hall of Fame). Среди них – художественный руководитель чикагского Goodman Theatre Роберт Фоллс (Robert Falls). Бронзовая табличка с написанными золотыми буквами именем и фамилией режиссера говорит о его выдающихся достижениях в развитии американского театра (Lifetime Achievement in American Theater).

Авторски страници, Е-Списание »

[9 дек. 2015 | 2 коментара | ]

Чуйте красноречивите думи на руския министър на културата Владимир Мединский в краткото видео. Казаното от него вероятно ще въздейства на всеки българин, който…

In Russian »

[13 ное. 2015 | No Comment | ]

В октябре 2014 года открылся первый в Чикаго двуязычный театр Bluebird Arts. Первой постановкой инаугурационного сезона стал спектакль “Чистый дом” (“The Clean House”) по пьесе американского драматурга Сары Рул. Несколько месяцев назад в театре прошли англоязычные показы спектакля “Здравствуй и прощай” (“Hello and Goodbye”) по одноименной пьесе живущего в США драматурга из ЮАР Атола Фугарда.

In Russian »

[26 сеп. 2015 | One Comment | ]

Гражданская война в Сирии началась весной 2011 года. Число погибших превысило 230 тысяч человек, число беженцев — 11,5 миллиона. Мятежники выступают за свержение Асада. Часть территории страны захватила запрещенная террористическая организация «Исламское государство». Международная коалиция …

In Russian »

[13 авг. 2015 | No Comment | ]

14 августа, 6.30 pm; 15 августа, 7.30 pm. Симфоническая поэма “Жизнь героя” Рихарда Штрауса (1864-1949), шокировавшая многих современников, – центральное “блюдо” этих концертов. В программе также: увертюра из оперы “Секрет Сюзанны” Эрманно Вольфа-Феррари (1876-1948) и фортепианный концерт современного американского композитора Пола Шонфилда “Four Parables” (солистка – Наташа Паремски).

In Russian »

[23 юни 2015 | No Comment | ]

Фестиваль в Равинии набирает обороты, и на этой неделе мы встретимся с главными поп- и рок-звездами современной музыки.
25 июня, 8.00 pm. Павильон. Сольный концерт девятикратной обладательницы премии “Грэмми”, пятидесятитрехлетней Шерил Кроу (Sheryl Crow).