Във връзка с тържественото честване на двадесет години от “Петия период на българската имиграция в САЩ” организиран в рамките на Фестивала “Български дни в Чикаго – есен 2009” и специално създаден в тази връзка “Награден форум – 2009 Чикаго”, Елена Табакова – Президент на сдружение „Български музеи – Чикаго“ кани господин Шефкет Чападжиев на 4 октомври 2009 година в 15 часа в Конферентния център на Pavilion Apartments, (5441 N. East River Road, Apt. 1401 Chicago, IL 60656, USA Satellite coordinates: 41o 58′ 39.68″ N, 87o 50′ 42.41″ W) за да му връчи специална награда за “Трайните следи, които Шефкет Чападжиев оставя в историята на Българската емиграция по света”. Наградата е от личната колекция на Елена Табакова и символизира непреходността и красотата на ценните неща в историята на човечеството.
Бъдете здрави господин Шефкет Чападжиев.
Елена Табакова и Награден форум – 2009 Чикаго
Chudesno! Toj e uchenik na tatko ot Rodopite i podkrepyam nagradata.
Pishi dali shte mi se obadish lichno da go pozdravya, ako mi pozvoli vremeto.
Best,
Lolita
Привет господин Чападжиев,
Бащата на Лолита Николова – Петър Николов (83 годишен), които е бил твой учител те поздравява с наградата.
Бъди здрав
Ник