Home » Archive

Articles tagged with: събитие

Авторски страници, българи зад граница »

[18 сеп. 2018 | No Comment | ]

Арт движение КРЪГ, Кърджали и ARC GALLERY, Чикаго ще покажат REMEMBER THAT YOU HAVE NOT BEEN THERE/ СПОМНИ СИ, ЧЕ НЕ СИ БИЛ ТАМ. Видео материали от осъществения през септември 2017 г. партньорски проект между ARC GALLERY – Чикаго и Арт движение КРЪГ – Кърджали.

Авторски страници, българи зад граница »

[30 авг. 2018 | No Comment | ]

В град Берисо, недалеч от Буенос Айрес, от 63 години насам съществува Културното дружество „Иван Вазов“, което обединява сънародниците ни в този град. Първите българи, заселили се на това място през 1920 година, с времето започват да се събират и подпомагат взаимно, демонстрирайки впечатляваща солидарност. През 30-те години на миналия век вече съществуват три български дружества, които използват всеки повод да канят съотечествениците на трапеза и танци, запазвайки по този начин техния бит и душевност. Естествената следваща стъпка в живота на българите от Берисо е сливането през 1955 година на дружествата им в едно, наименувано Българско културно дружество „Иван Вазов“.

Авторски страници, българи зад граница »

[2 юли 2018 | No Comment | ]

В неделя, 24 юни, Салон за българска култура и духовност – Чикаго представи в център „Магура“ поредното си събитие. То имаше различен формат от досега представяните, но вярвам, достатъчно интересен за всички присъстващи.  Поради настъпващото лято и ваканциите, както и вече обхваналото ни настроение, решихме това събитие да бъде в тон с него. Отпускащо, романтично, художествено-музикално. Нарекохме го лятна академия за култура и духовност, защото от него може да се научи много, както за музиката като изкуство, така и за духовния път на нашите предци.

Авторски страници »

[30 май 2018 | No Comment | ]

Спектакъла откриха музиканти и танцьори от ансамбъл „Чинари“, които представиха вълнуващо пътешествие, очертаващо българския принос към европейската културна идентичност. Кирилицата оживя в 3D мапинг шоу, проектирано върху фасадата на сградата на Римската община, което разказа за това как българската писменост е спомогнала за разпространението на християнството сред източните славяни. Светлинното шоу е дело на българското MP Studio, носител на множество международни награди за осветяване на знакови сгради в Европа и по света. Саундтракът на спектакъла включваше изпълнения от най-новия албум на хор „Мистерията на българските гласове“ – „Бучимиш“, чиято световна премиера бе на 25 май. Музиката е на Петър Дундаков, а записите бяха със специалното участие на австралийската певица и композитор Лиса Джерард.

Авторски страници, българи зад граница »

[29 май 2018 | No Comment | ]

На 27 май Салон за българска култура и духовност представи в залата на Център „Магура“ в Чикаго поредното си събитие – „Български обреди и обичаи“. Водещата Дарина Проданова със задълбоченото проучване и интригуващо послание върна гостите към нашите корени, към здравите български традиции, благодарение на които сме се запазили като дух и народ. Бяха представени както по-известните български обичаи, обредни танци, наричания, така и такива, за които някои от присъстващите чуваха за първи път.

Авторски страници, българи зад граница »

[24 май 2018 | One Comment | ]

Г-жа Ангела Канон представи вълнуващо и увлекателно някои от най-интересните и редки български издания, които са част от фонда на Конгресната библиотека. Като „Неделник“-а на Софроний Врачански, Рибния буквар на д-р Петър Берон, „Хайдути-те“ на Георги Раковски, „Любословие“ на Константин Фотинов, „Песни и поучения“ на Иван Богоров, Дневник на българското Народно събрание, започващ от 1880 г., издаден през 1894 г., и др. Сред всички тези не само важни и редки, но и сакрални за българската култура и история заглавия, извадени и наредени на голяма дълга маса специално за събитието, бяха и новите заглавия, които днес станаха част от Българската секция на Библиотеката. Като поредния брой на алманаха „Любослов“, издание на СБП в САЩ и по света, като двата тома с разкази и стихотворения от литературния конкурс „Изящното перо“, проведен миналата година в Чикаго, като третия литературен сборник, създаден от нашия редакционен екип и приятели – „Читател до поискване“.

Авторски страници, българи зад граница »

[22 май 2018 | 5 коментара | ]

В ранния неделен следобед на 20 май 2018 г., в Christus Victor Lutheran Church в Elk Grove Village, имахме възможност да видим и чуем американски мюзикъли на български език. В първата част на събитието Детският хор „Български звънчета“ към Малко българско училище в Чикаго представи „Как без музика?“, адаптация за детски хор по мюзикъла „Звукът на музиката” (The Sound of Music). Във втората част Българският детски хор и училище „Гергана“ – Ню Йорк представи спектакъла „Дойдох, изпях, победих!“ – оригинална драматизация на български, по десет песни от известни Бродуейски мюзикъли.

Авторски страници, българи зад граница »

[11 май 2018 | No Comment | ]

Салон за българска култура и духовност представя
БЪЛГАРСКИ ОБРЕДИ И ТРАДИЦИИ
Облекла и накити
Обредни хлябове
Заповядайте на 27 май 2018 г., неделя, от 14:00 часа в голямата зала на център „Магура“, да поговорим за българските обреди и обичаи, техния смисъл и корени.
Водещ: Дарина Проданова
Вход: Свободен

Авторски страници, българи зад граница »

[14 мар. 2018 | No Comment | ]

Група родолюбиви ентусиасти, с подкрепата на Ново българско училище в Нейпървил, ще възкресят на 7 април, Велика събота, нравствената красота на героите от българското националноосвободително движение. Сюжетът на представлението заимства текст, образи и идеи от Вазовата повест “Немили-недраги”, но в същото време се отклонява от нея с оригиналната добавка на образа на Христо Ботев. Неговият образ е изцяло построен върху исторически писмени извори и ползва оригинални тесктове от лични писма, стихотворения и публицистика, написани от ръката на Ботев.

Авторски страници, българи зад граница »

[5 окт. 2017 | No Comment | ]

На 30 септември 2017 г. Българско училище „Дунав“ в Линц отвори широко вратите си за австрийската общественост. Повод за събитието бе Денят на езиците, организиран от Бюрото по интеграция в Линц. След кратки приветствени думи от страна на училищния ръководител Дарина Тонкова, деца от училището с вълнение започнаха да рецитират незабравими детски стихотворения на немски и български език, и пожънаха бурни овации.

Авторски страници, българи зад граница »

[31 авг. 2017 | No Comment | ]

В рамките на 12-тото издание на международната резидентна програма за артисти „Арт хоризонти“ на Арт движение КРЪГ, която се провежда всеки август/септември в Дъждовница от 2006 г. насам, тази година са поканени художници и куратори от галерията за съвременно изкуство „ARC Gallery” („АРК Галерия”) от Чикаго. След няколко месеца подготовка на партньорството, представителки на една от най-старите галерии в САЩ ще гостуват в зоните за изкуства в Дъждовница и Кърджали.