Hа 6 юни 2010 (неделя) от 11:00 ч. сутринта до вечерта ЗАПОВЯДАЙТЕ НА ГОЛЯМ ОБЩОБЪЛГАРСКИ П И К Н И К по случай ДЕНЯ НА ДЕТЕТО

•МУЗИКАЛНА ПРОГРАМА • ПОДАРЪЦИ, ИЗНЕНАДИ И СПОРТНИ СЪСТЕЗАНИЯ ЗА ВСИЧКИ ДЕЦА • ТОМБОЛА• ВОЛЕЙБОЛ ЗА ВЪЗРАСТНИ • ХРАНА, БЕЗАЛКОХОЛНИ И БИРА •НАВЕС И ГОЛЕМИ ПОЛЯНИ ЗА СТОТИЦИ ХОРА (миналата година пикника бе посетен от над 300 души, 40 деца нарисуваха най-дългата картина, тази година очaкваме повече)•

Организатори:
Българо-американския център за културно наследство (ВАНС), Българо-американската асоциация (БАА)

Вече неколкократно ви съобщихме, че българската общност в Чикаго бе подготвила тържествени чествания и различни мероприятия по случай, този така любим от всички ни национален празник. Сега с фотоапарат и репортерски диктофон, ще се постараем да ви разкажем за тези събития, които посетихме.

45-ти Eжегоден фолклорен фестивал за музика и танци от Източна Европа, University of Chicago International House, Center for Eastern European & Russian/Eurasian Studies, & Ens. Balkanske Igre present the 45th Anniversary SPRING FESTIVAL

На този ден през 1975 година в Русе е роден българският шахматист Веселин Топалов. През април 2006 той оглавява ранглистата на ФИДЕ с ЕЛО 2804, след изваждането от нея на отказалия се от състезателна дейност Гари Каспаров. На 8 години баща му го запознава с правилата на шахмата. На 12 г. вече е майстор на спорта, а на 14 г. за Световната си титла е удостоен със званието международен майстор. Три години по-късно Топалов е гросмайстор, като през следващата 1993 г. за пръв път попада сред първите 10 в …

ФЕСТ С МНОГО ДАМИ, ИСКРЕНОСТ И ЗАБАВА
Около 100 жени – празнично красиви, приповдигнати и искрени. 25 дечица – мънички и по-големи – в пъстри носии във весел танц и на хорото с майките и бабите си. Мило стихотворение за мама, казано смело на микрофона от малката Йоанна. Трогателна поема за женския огън и сила, прочетено с патос от Росица Дамянова. Викторина „Въпроси за жената“ с награди – от автентична картина през Троянска керамика до козметични продукти. Храна? Колкото искаш – подарена с кавалерство за българските жени от магазини и ресторанти …

Очакваме ви в Colony Country Club

Чествания в Чикаго по случай националния празник на България

Forget Valentine. If you’re in Bulgaria on both 1 and 14 February, you’d better join in the wine-soaked holiday of St Trifon Zarezan, the Bulgarian patron saint of vineyards
by Minka Vazkresenska
No matter where you are – Los Angeles, London, Paris, Moscow, Bangkok or Tokyo – 14 February is celebrated in the same way. Crossing cultural and religious boundaries, Valentine’s Day everywhere includes red hearts, chocolate, champagne and Mariah Carey singing „Without You.“
The same holds true for Bulgaria. After the fall of Communism the previously unknown St Valentine gradually claimed his …

Изтече 2009 година – подходящо време е за равносметка. Много събития отразихме на нашите страници, сами разбираме, че и много пропуснахме. Но кои от тях ще запомним, кое според нас бе най-важното?

Преди 365 дни Eurochicago.com приключи 2008 година със следната новина: Where U.S. Homeowners Are Losing Value Fastest (Къде в САЩ недвижимостта губи стойност най-бързо). Заглавието само по себе си подсказваше какво ни очаква през 2009-та.

В духа на националните ни традиции и с богати артистични програми, преминават тазгодишните Коледни тържества на българските училища в Чикаго. „Ой, Коледо, мой Коледо, роди ми се Боже чедо!” – нареждат коледарите пожелания за здраве и берекет.

Коледните партита не секват, независимо от кризата. Може би, защото всички се надяваме, тя да отмине през Новата 2010 година. И разбира се, децата най-радостни чакат приближаващите празници…