Home » Archive

Articles tagged with: Чикаго

Авторски страници, българи зад граница »

[6 юни 2018 | No Comment | ]

На 5 юни 2018 г. държавните/общинските училища в Чикаго (Chicago Public Schools – CPS) връчиха годишните отличия за програмата “Печат за двуезичност” (Seal of Biliteracy). 1720 ученици, говорещи 12 различни от английския езици, получиха на официално тържество своите сертификати. Сред учениците за първи път имаше и български деца, успешно положили дистанционния изпит по български език на Департамента по езиково обучение (ДЕО) при СУ “Св. Климент Охридски”.

българи зад граница, Е-Списание »

[3 юни 2018 | No Comment | ]

2 юни 2018 г. Български събор в Чикаго в чест на Христо Ботев и всички загинали за свободата на България. Деца от българската общност, участвали в спортни състезания, излизат едно след друго пред портрета на Ботев и развяват българския национален флаг.

Авторски страници, българи зад граница »

[2 юни 2018 | No Comment | ]

ПОРТРЕТ НА БОТЕВ, „нарисуван“ със слово от Калина Томова в мегаполиса Чикаго, по случай 170-та годишнина от рождението на Поета и Революционера, записал името си в душата на майка България с пламтящи букви. За да осветява пътя на нейните чеда, независимо кога и къде ще плуват по безкрайната река на живота. Великите българи живеят и днес, подслонени в сърцата на потомците – в това вярват и българите в Чикаго.

Авторски страници, българи зад граница »

[29 май 2018 | No Comment | ]

На 27 май Салон за българска култура и духовност представи в залата на Център „Магура“ в Чикаго поредното си събитие – „Български обреди и обичаи“. Водещата Дарина Проданова със задълбоченото проучване и интригуващо послание върна гостите към нашите корени, към здравите български традиции, благодарение на които сме се запазили като дух и народ. Бяха представени както по-известните български обичаи, обредни танци, наричания, така и такива, за които някои от присъстващите чуваха за първи път.

Авторски страници, българи зад граница »

[27 май 2018 | No Comment | ]

На 7 и 8-ми юни Център „МАГУРА“ организира в ЧИГАГО прожекции на българския филм „ДЕЦАТА НА ТИХАТА РЕВОЛЮЦИЯ“ / THE CHILDREN OF THE SILENT REVOLUTION. Филмът е написан, заснет и монтиран от нашата сънародничка ВИКТОРИЯ ЕРШОВА, която живее в Лос Анжелис.

Авторски страници, българи зад граница »

[24 май 2018 | No Comment | ]

С американските си колеги подредихме българска изложба в една от реномираните галерии на Чикаго – ARC Gallery /АРК галерия/ и 21 изключително талантливи художници от Кърджали, доказали творческите си качества по света – 11 от Арт движение „Кръг“ и 10 от Дружеството на художниците в Кърджали, ще са част от артистичния живот на мегаполиса Чикаго. Това е по повод арт сътрудничеството между художниците на АРК галерия Чикаго, от една страна, и Арт движение „Кръг“ и Дружеството на художниците – Кърджали, от друга. Бих искала да посветим тази българска изложба с американско сътрудничество на нашия празник – 24 май, Ден на българската култура и азбука, защото е точно на празника и доказва, че за културното сътрудничество езикови бариери няма.

Авторски страници, българи зад граница »

[24 май 2018 | No Comment | ]

За поредна година химнът „Върви, народе възродени“ призова стотици деца, учители и родители да почетат делото на светите братя Кирил и Методий. Станалата традиционна манифестация на Малко българско училище започна точно в 12:30 ч. и отбеляза края на учебната година и началото на тържествата, с които училището чества празника 24 май. Шествието премина тържествено, бавно, патриотично, шарено като българска черга, изтъкана от багрите на знамена, цветя и носии.

Авторски страници, българи зад граница »

[23 май 2018 | No Comment | ]

На 19 май се състоя тържественият концерт на БУ “Джон Атанасов“, посветен Деня на българската просвета и култура – 24 май, който бе грандиозен апотеоз на цялостната работа на учители и ученици, на труда, таланта и професионализма, натрупани като капитал през годините, който се множеше, обогатяваше, за да изплува в целия си блясък като всичко най-добро и най-въздействащо на сцената по време на концерта.

Авторски страници, българи зад граница »

[22 май 2018 | No Comment | ]

Водени от идеята за обединяване на българите по света, двете училища – „Света София“ и „Джон Атанасов“ заедно посрещнаха празника. Гост на тържеството беше генералният консул на Р. България в Чикаго – г-н Иван Анчев.
В двора на православния храм „Света София“, пред паметника на св. св. Кирил и Методий, учениците изразиха своята признателност към България и нейните Първоучители.

Авторски страници, българи зад граница »

[22 май 2018 | 5 коментара | ]

В ранния неделен следобед на 20 май 2018 г., в Christus Victor Lutheran Church в Elk Grove Village, имахме възможност да видим и чуем американски мюзикъли на български език. В първата част на събитието Детският хор „Български звънчета“ към Малко българско училище в Чикаго представи „Как без музика?“, адаптация за детски хор по мюзикъла „Звукът на музиката” (The Sound of Music). Във втората част Българският детски хор и училище „Гергана“ – Ню Йорк представи спектакъла „Дойдох, изпях, победих!“ – оригинална драматизация на български, по десет песни от известни Бродуейски мюзикъли.

Авторски страници »

[17 май 2018 | No Comment | ]

В Хасково се проведе акция за събирането на книги за българската секция на библиотеката в Чикагското предградие Маунт Проспект.
Развълнувани от възможността да покажат своята съпричастност към живота на своите сънародници отвъд океана, децата бяха подготвили презентация на тема „Приятелството“. Те получиха и поздрав от децата в Чикаго с благодарност за милия жест.