In English, Авторски страници »

[27 май 2017 | No Comment | ]

The team, led by Zivko Zheliazkov and Dragomir Dimitrov qualified for the finals of the national championship title and will attack without a lost game.
„We Qualifiers for finals with children in 4th grade and will go because there MONEY !!! Qualifiers for the finals and are 4-5 grade and still not go, because there is 1000 leva for 5 DAYS THERE!“ Zhivko Zheliazkov
Please help our children to submit Sliven finals.

Авторски страници, българи зад граница »

[27 май 2017 | No Comment | ]

Предвид силната съпротива на кмета на Босилеград и Председател на Националния съвет на БНМ Владимир Захариев за поставянето на паметната плоча на жертвите и прибирането й от страна на полицията, Демократичният съюз на българите смята, че Владимир Захариев като официален представител на властта, по този начин заличава паметта на невинните жертви от клането в Босилеград на 15-16 май 1917 г. От друга страна, тази негова постъпка може да се изтълкува и като оправдание на убийствата и палежите, извършени от Коста Печанац.
ДСБ смята, че това е гнусно предателство от страна на Владимир Захариев, който представлява не само българите в Босилеград, но – чрез Националният съвет на БНМ – и българите в Сърбия.

Авторски страници, българи зад граница, литература »

[27 май 2017 | No Comment | ]

Но в оня ден разбрах, че за завърната и аз не ставам. Също като Бяса. Щото нито гледам в 21-вия им век на тия, сегашните, нито им вярвам на реализмите, че миналото било мъртво. Понеже, човек по задание Свише се ражда, за да бъде велик. Стига само да си позволи да усеща предците. И царете, и просяците. Пък ако му се смилят над молитвите и буквоносци – книжовници, духът му пониква в Слово. Докато не изтлее плътта и някой друг не поиска да се прероди в негово продължение…
Доста цигари изпуших на цимента пред църквата тогава, докато си ги мислех тия работи. А завърнатите наоколо само влизаха и излизаха от храма. Завърнатите се движат само в кръг. Щото са опнали душите си на къса сиджимка. И пускат парчета сандвичи по земята. За питомните котки. Божем, на тях самите подобни…

българи зад граница, Избрано »

[27 май 2017 | No Comment | ]

27 май, събота, 7:00 p.m. – танцов спектакъл на Цвета Касабова и Шиa груп
„Какво правихме тази зима и фантастичните неща, които предстоят“. Адрес: 3000 Fenkell St, Detroit, 48328.
28 май, неделя, 12:00 – 16:00 ч. – консулски ден, Balkan Americаn Center (1451 E. Big Beaver, Troy 48083). Записвания и повече информация на consulate.chicago@mfa.bg.

Авторски страници, българи зад граница »

[26 май 2017 | No Comment | ]

Еврочикаго често изпреварва събитията и обикновено се стреми поне да не изостава от тях. И рядко пишем за отминали събития, случили се преди повече от 1-2 дни. Но сега ще Ви съобщим за едно българско събитие, което се е случило в Калифорния в края на миналата седмица и началото на тази, и за което узнахме съвсем случайно от Фейсбук. И понеже не го видяхме отразено от медии и никъде не открихме нещо написано на български, то публикуваме тези няколко реда, за да се знае и помни за бъдещи години и …

In English, Избрано »

[26 май 2017 | No Comment | ]

SPRINGFIELD, Ill. — Homes sold faster and prices rose, but home sales slowed in April with seasonally low inventory levels, according to Illinois REALTORS®.
Statewide home sales (including single-family homes and condominiums) in April 2017 totaled 13,958 homes sold, down 3.4 % from 14,453 in April 2016.
The statewide median price in April was $200,000, up 7.5% from April 2016, when the median price was $186,000. The median is a typical market price where half the homes sold for more and half sold for less.

Авторски страници, история, политика »

[26 май 2017 | No Comment | ]

Завършвайки това свое изказване, от името на нашия Граждански комитет, тук, на тази кръгла маса, и в памет на българите, избити преди сто години, не българизираните сърби – искам да призова най-напред нашите колеги, историците в София, Българската академия на науките, Института за исторически изследвания, да излязат със свое становище не само по този сборник, пълен с фалшификации, но и изобщо за всичките фалшификации, на които сме свидетели през последните десет години, не повече. Десет години. Предстои стогодишнината от Ньойския договор, сто години от края на Първата световна война. Ще бъдем свидетели на лавина от сръбски фалшификации. Ако българските учени не реагират адекватно, не привлекат международната общественост, аз мисля, че този процес ще продължи лавинообразно.
Вторият отсъстващ. Българската православна църква, с наш призив, ако тя досега не се е сетила, а очевидно не се е сетила – има пълното право да реагира срещу Светия синод на Сръбската патриаршия, за всичките тези фалшификации, които се сипят по неин адрес. Защото съвременната Българска патриаршия, възстановена 1953 г., след 560-годишно прекъсване, е всъщност наследница на същата тази Българска екзархия.

Избрано, политика »

[26 май 2017 | No Comment | ]

Президентът на САЩ Доналд Тръмп се оплака, по време на среща с лидерите на ЕС в Брюксел, от търговската политика на Германия. „Германците са много, много лоши. Вижте милионите автомобили, които те продават в САЩ. Ужасно. Ние ще спрем това“, заявил Тръмп, цитиран от сп.“Шпигел“. Според източници на в.“Зюддойче цайтунг“, страните не са постигнали разбирателство по икономически въпроси, но са се съгласили да се опитат да намерят сближаване на интересите.

Авторски страници, българи зад граница »

[26 май 2017 | No Comment | ]

И тази година Асоциацията на българските сдружения в Република Чехия (АБС – законен наследник на Българската културно-просвета организация в ЧР), с подкрепата на Министерството на културата на Република Чехия, организира и проведе традиционния Събор на българите в Микулчице.
Събитието се състоя на 20 май 2017 г. и независимо, че времето беше хладно и ветровито, пред паметника на Св. св. Кирил и Методий се събраха към 400 българи, живеещи извън родината си България.

Авторски страници, българи зад граница »

[26 май 2017 | No Comment | ]

По случай Празника на българската писменост и култура 24 май и 10-годишния юбилей на Биенале „Артемидия“, министърът на културата Боил Банов връчи на Асоциация „Артемидия“ (Associazione Culturale ARTEMIDIA) грамота от българското Министерство на културата.

Авторски страници »

[25 май 2017 | No Comment | ]

Утре в София ще гостува проф. Марк Саул, носител на Президентската награда в САЩ за най-добър учител по математика и дългогодишен директор на Научно-изследователския институт (Research Science Institute/RSI) към Масачузетския технологичен университет (MIT). Проф. Саул пристига в България по покана на Института по математика и информатика (ИМИ) към БАН.

Авторски страници, българи зад граница »

[25 май 2017 | No Comment | ]

На 25 май сутринта около 8.45 часа, според разказа на очевидци, в присъствието на командира на полицията в Босилеград Новица Стоянов, паметната плоча е била натоварена в кола лада нива на градското комунално предприятие и е откарана в засега неизвестна посока. На журналистически въпрос кметът Захариев е отговорил, че не е запознат със случая.