Обръщение на волжски българи към българите в Р. България

Здравейте, скъпи братя и сестри от Дунавска България!

Към Вас се обръщат Президентът на Благотворителния фонд „Словото на Булгария” – Камил Богданурович Зиннуров (икономист, поет-бард)

и неговите учредители:
Альфат Махмудович Макашев (заслужил треньор на Русия по източни бойни изкуства),
Альфия Камилевна Зиннурова (Директор на фонда, звукорежисьор),
Танзиля Фарахутдиновна Зиннурова (зам.директор на фонда, лекар),

а също така и Председателят на Съвета на настоятелите на Благотворителния фонд „Словото на Булгария” – Шаукат Медихатович Богданов (Председател на Уляновската градска просветителска обществена организация „Българско Възраждане”).

За пръв път в цялата история на Русия на нейната територия ние регистрирахме в гр. Санкт Петербург, културната столица на РФ, Благотворителен фонд „Словото на Булгария”. На официалния сайт на фонда www.zinnur.ru е публикуван Уставът на фонда. С цел поддържане на традициите на волжките българи (булгарите), а също и тяхното развитие в Русия, е създаден Фонд на булгарската (българската) култура, наука, изкуство и образование (вижте сайта www.zinnur.ru). Учредителите на Фонда го разглеждат като нестопанско обществено обединение, представляващо открит, прозрачен и честен инструмент за сътрудничество между държавните и булгарските (българските) организации в Русия, на всички заинтересовани страни, в това число и в чужбина, за развитието в Русия на булгарската (българската) култура, наука и образование. Фондът е създаден на 19 декември 2011 г., регистриран на 30 декември 2011 г.

В Русия, за съжаление, не са развити институциите на благотворителност. Повечето от гражданите на РФ нямат представа за Волжките българи. Тяхната представа за Булгария е свързана предимно с катастрофата на кораба „Булгария” в река Волга през 2011 г. Цялата наша дейност е насочена към това да си върнем нашето изконно име (етнос) – булгар/булгарка и да кажем на гражданите на Русия, че във формирането на Руската Федерация е изиграла важна роля булгарската цивилизация и нейния народ. В Санкт Петербург, културната столица на Русия, има всичко, за да бъде реализиран този проект. Ние прекрасно разбираме, че за да се осъществи, да се реши тази задача, са нужни източници на финансиране. В Русия са развити много слабо такива понятия като алтруизъм, безкористност, благотворителни пожертвования. Благотворителния фонд „Словото на Булгария” разчита на Вашата подкрепа за нашия общобългарски фонд в Русия, и тази подкрепа би дала силен тласък в развитието на народните ни традиции, общата история, култура и изкуство.

«…Дорога к Счастью

Кто я такой?
Связь поколений,
Река, иль платье белое.

Я семя нации большой
Българской, без сомнения!..»  

превод на стиха:

„Пътят към Щастието

Кой съм аз?
Връзка между поколения,
Река, или бяла рокля?

Аз съм семе от голяма нация
Българска – без съмнение!…”  

Президент на Фонда   К. Б. Зиннуров
Директор на Фонда  А. К. Зиннурова

Уважаеми братя и сестри от Дунавска България,

Ние се обръщаме към Вас за помощ, и най-напред за финансова помощ. За нас е необходимо като начало да издадем материалите от изминалите конференции в Уфа и Уляновск, а също и за издаването на книги на булгарските учени от Русия. Бихме искали да проведем в Санкт Петербург Световен конгрес на българите и по този начин да заявим най-напред за това, че волжките българи ги има. Ние не сме монголо-татари, както ни наричат днес, а сме Волжки Българи (булгари).